Partea 1 - Context - Regulamentul 612/24-mar-2025 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/159 al Comisiei de instituire a unei măsuri de salvgardare definitive aplicabilă importurilor de anumite produse siderurgice

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 28 Martie 2025
PARTEA 1:Context
(1)Prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/159 (3) (denumit în continuare "regulamentul definitiv"), Comisia Europeană (denumită în continuare "Comisia") a instituit o măsură de salvgardare definitivă asupra anumitor importuri de oţel (denumită în continuare "măsura"). Măsura constă în contingente tarifare aplicabile anumitor produse siderurgice (denumite în continuare "produsul în cauză"), care cuprind 26 de categorii de produse siderurgice. Contingentele tarifare sunt stabilite la niveluri care menţin fluxurile comerciale tradiţionale pe categorii de produse. În cazul în care contingentul tarifar relevant este epuizat, se percepe o taxă în afara contingentului de 25%. Măsura de salvgardare a fost instituită pentru o perioadă iniţială de trei ani, până la 30 iunie 2021.
(3)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/159 al Comisiei din 31 ianuarie 2019 de instituire a unor măsuri de salvgardare definitive împotriva importurilor de anumite produse siderurgice ( JO L 31, 1.2.2019, p. 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/159/oj).
(2)Prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1029 al Comisiei (4) (denumit în continuare "regulamentul privind prima reexaminare în perspectiva prelungirii măsurii"), Comisia a concluzionat că măsura continuă să fie necesară pentru a preveni sau a remedia un prejudiciu grav şi că industria Uniunii se adaptează. Comisia a concluzionat, de asemenea, că prelungirea măsurii este în interesul Uniunii. În consecinţă, Comisia a decis să prelungească măsura de salvgardare până la 30 iunie 2024.
(4)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2021/1029 al Comisiei din 24 iunie 2021 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/159 al Comisiei în vederea prelungirii măsurii de salvgardare aplicabile importurilor de anumite produse siderurgice (JO L 225, 25.6.2021, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2021/1029/oj).
(3)Prin Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/1782 al Comisiei (5) (denumit în continuare "regulamentul privind cea de a doua reexaminare în perspectiva prelungirii măsurii"), Comisia a concluzionat că prelungirea măsurii este necesară pentru a preveni sau a remedia un prejudiciu grav şi că această prelungire este în interesul Uniunii. Comisia a concluzionat, de asemenea, că industria se adaptează. În consecinţă, Comisia a decis să prelungească măsura de salvgardare până la 30 iunie 2026.
(5)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2024/1782 al Comisiei din 24 iunie 2024 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/159, inclusiv de prelungire a măsurii de salvgardare aplicabile importurilor de anumite produse siderurgice (JO L, 2024/1782, 25.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2024/1782/oj).
(4)În considerentul 161 din regulamentul definitiv, Comisia s-a angajat că "va efectua o evaluare a situaţiei în mod regulat şi va avea în vedere o reexaminare cel puţin la sfârşitul fiecărui an de aplicare a măsurilor." În acest spirit, Comisia a efectuat trei investigaţii de reexaminare a funcţionării, în 2019 (6), în 2020 (7) şi în 2022 (8). În iunie 2023 (9), Comisia a evaluat, de asemenea, în cadrul unei investigaţii de reexaminare, dacă era justificată abrogarea anticipată a măsurii (10).
(6)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/1590 al Comisiei din 26 septembrie 2019 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/159 de instituire a unor măsuri de salvgardare definitive împotriva importurilor de anumite produse siderurgice (JO L 248, 27.9.2019, p. 28, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2019/1590/oj).
(7)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2020/894 al Comisiei din 29 iunie 2020 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/159 de instituire a unor măsuri de salvgardare definitive împotriva importurilor de anumite produse siderurgice; (JO L 206, 30.6.2020, p. 27, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2020/894/oj).
(8)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2022/978 al Comisiei din 23 iunie 2022 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/159 de instituire a unei măsuri de salvgardare definitive aplicabilă importurilor de anumite produse siderurgice (JO L 167, 24.6.2022, p. 58, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2022/978/oj).
(9)Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2023/1301 al Comisiei din 26 iunie 2023 de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) 2019/159 al Comisiei de instituire a unei măsuri de salvgardare definitive aplicabilă importurilor de anumite produse siderurgice (JO L 161, 27.6.2023, p. 44, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/1301/oj).
(10)Pentru o listă completă a diferitelor ajustări ale măsurii, incluzând, printre altele, ajustarea contingentelor tarifare ca urmare a Brexitului şi ca urmare a sancţiunilor impuse Belarusului şi Rusiei, a se vedea site-ul web al DG COMERŢ: https://tron.trade.ec.europa.eu/investigations/search.
(5)La 29 noiembrie 2024, Comisia a primit o cerere justificată din partea a 13 state membre de a deschide o reexaminare a funcţionării măsurii în temeiul articolului 20 din Regulamentul (UE) 2015/478 al Parlamentului European şi al Consiliului (11) ("regulamentul de bază al UE privind măsurile de salvgardare") şi al articolului 16 din Regulamentul (UE) 2015/755 al Parlamentului European şi al Consiliului (12). Cererea conţinea elemente de probă ale unei modificări a circumstanţelor de la ultima reexaminare a măsurii. În special, cererea conţinea informaţii privind scăderea cererii de oţel din Uniune, ceea ce duce la adâncirea decalajelor faţă de nivelul actual al volumelor contingentelor scutite de taxe vamale, întrucât acestea au fost liberalizate în permanenţă. În plus, creşterea exporturilor de oţel ale Chinei către unele regiuni majore au orientat exporturile altor pieţe înspre UE.
(11)Regulamentul (UE) 2015/478 al Parlamentului European şi al Consiliului din 11 martie 2015 privind regimul comun aplicabil importurilor (JO L 83, 27.3.2015, p. 16, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/478/oj).
(12)Regulamentul (UE) 2015/755 al Parlamentului European şi al Consiliului din 29 aprilie 2015 privind regimul comun aplicabil importurilor din anumite ţări terţe (JO L 123, 19.5.2015, p. 33, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2015/755/oj).
(6)Conform cererii, aceste evoluţii recente ale pieţei impun o reevaluare a alocării şi gestionării contingentelor tarifare. Având în vedere articolul 20 din regulamentul de bază al UE privind măsurile de salvgardare şi articolul 8 din regulamentul definitiv, Comisia a considerat că informaţiile furnizate, inclusiv sursele şi elementele de probă justificative, constituie o bază suficientă pentru a deschide o investigaţie.
(7)În consecinţă, Comisia a deschis o investigaţie de reexaminare a funcţionării măsurii prin intermediul unui aviz de deschidere (13) (denumit în continuare "avizul") publicat în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene la 17 decembrie 2024. Comisia a invitat părţile interesate să îşi prezinte punctele de vedere şi să transmită elemente de probă privind, în special, următoarele motive de reexaminare:
(13)Aviz de deschidere privind o reexaminare a funcţionării măsurii de salvgardare aplicabile importurilor de anumite produse siderurgice (JO C, C/2024/7515, 17.12.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/7515/oj).
a)alocarea şi gestionarea contingentelor tarifare;
b)eliminarea fluxurilor comerciale tradiţionale;
c)actualizarea listei ţărilor în curs de dezvoltare membre ale OMC care sunt excluse din domeniul de aplicare al măsurilor pe baza celui mai recent nivel al importurilor (anul 2024);
d)nivelul de liberalizare; şi
e)alte modificări ale circumstanţelor care ar putea necesita o ajustare a nivelului sau a alocării contingentului tarifar.