Capitolul i - Dispoziţii generale - Regulamentul 590/07-feb-2024 privind substanţele care diminuează stratul de ozon şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1005/2009

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare

Versiune de la: 20 Februarie 2024

CAPITOLUL I:Dispoziţii generale

Prezentul regulament stabileşte norme cu privire la producţia, importul, exportul, introducerea pe piaţă, depozitarea şi furnizarea ulterioară a substanţelor care diminuează stratul de ozon, la utilizarea, recuperarea, reciclarea, regenerarea şi distrugerea acestora, la raportarea informaţiilor referitoare la respectivele substanţe şi cu privire la importul, exportul, introducerea pe piaţă, furnizarea ulterioară şi utilizarea produselor şi echipamentelor care conţin substanţe care diminuează stratul de ozon sau a căror funcţionare se bazează pe substanţele respective.

Art. 2: Domeniul de aplicare

Prezentul regulament se aplică:

(a)substanţelor care diminuează stratul de ozon enumerate în anexa I şi II şi izomerilor acestora, în stare pură sau conţinute în amestecuri; şi

(b)produselor şi echipamentelor, precum şi părţilor acestora care conţin substanţe care diminuează stratul de ozon sau a căror funcţionare se bazează pe substanţele respective.

Art. 3: Definiţii

În sensul prezentului regulament, se aplică următoarele definiţii:

1."intermediari de sinteză" înseamnă orice substanţă care diminuează stratul de ozon, care suferă transformări chimice în cadrul unui proces prin care compoziţia sa originală este integral convertită şi ale cărei emisii sunt neglijabile;

2."agenţi de proces" înseamnă orice substanţe care diminuează stratul de ozon utilizate ca agenţi de procesare chimică în aplicaţiile specificate în lista din anexa III;

3."import" înseamnă intrarea de substanţe, produse şi echipamente pe teritoriul vamal al Uniunii, în măsura în care teritoriul face obiectul ratificării Protocolului de la Montreal din 1987 privind substanţele care epuizează stratul de ozon (denumit în continuare "protocolul") şi include depozitarea temporară şi regimurile vamale menţionate la articolele 201 şi 210 din Regulamentul (UE) nr. 952/2013;

4."export" înseamnă ieşirea de substanţe, produse şi echipamente de pe teritoriul vamal al Uniunii, în măsura în care teritoriul face obiectul ratificării protocolului;

5."introducere pe piaţă" înseamnă punerea în liberă circulaţie în Uniune sau furnizarea sau punerea la dispoziţia unei alte persoane din Uniune, pentru prima dată, contra cost sau gratuit sau utilizarea substanţelor produse sau de produse sau echipamente fabricate pentru uz propriu;

6."utilizare" înseamnă, referitor la substanţele care diminuează stratul de ozon, utilizarea acestora în producţia, lucrările de întreţinere sau de service, inclusiv reumplerea, produselor şi echipamentelor, sau în alte activităţi şi procese menţionate în prezentul regulament;

7."producător" înseamnă orice persoană fizică sau juridică care produce substanţe care diminuează stratul de ozon în Uniune;

8."recuperare" înseamnă colectarea şi depozitarea substanţelor care diminuează stratul de ozon din containere, produse şi echipamente în cursul lucrărilor de întreţinere sau de service sau înainte de eliminarea containerelor, produselor sau a echipamentelor;

9."reciclare" înseamnă reutilizarea unei substanţe recuperate care diminuează stratul de ozon, după un proces elementar de curăţare, care include filtrarea şi uscarea;

10."regenerare" înseamnă reprelucrarea unei substanţe recuperate care diminuează stratul de ozon până când aceasta prezintă performanţe echivalente cu cele ale unei substanţe nou produse, ţinând seama de utilizarea sa preconizată, în instalaţii de recuperare autorizate care dispun de echipamentele şi procedurile adecvate care fac posibilă regenerarea acestor substanţe şi în care se poate evalua şi confirma nivelul de calitate cerut;

11."întreprindere" înseamnă orice persoană fizică sau juridică care desfăşoară una dintre activităţile menţionate în prezentul regulament;

12."container" înseamnă un recipient proiectat în principal pentru transportarea sau depozitarea substanţelor care diminuează stratul de ozon;

13."produse şi echipamente" înseamnă toate produsele şi echipamentele, inclusiv părţile acestora, cu excepţia containerelor, utilizate pentru transportarea sau depozitarea substanţelor care diminuează stratul de ozon;

14."substanţă nou produsă" înseamnă o substanţă care nu a fost utilizată anterior;

15."dezafectare" înseamnă scoaterea permanentă din funcţiune sau din uz a unui produs sau a unui echipament care conţine substanţe care diminuează stratul de ozon, inclusiv închiderea definitivă a unei instalaţii;

16."distrugere" înseamnă procesul de transformare sau de descompunere, în mod permanent şi pe cât de complet posibil, a unei substanţe care diminuează stratul de ozon în una sau mai multe substanţe stabile care nu sunt substanţe care diminuează stratul de ozon;

17."stabilire în Uniune" înseamnă, referitor la o persoană fizică, faptul că persoana respectivă îşi are reşedinţa obişnuită în Uniune, iar referitor la o persoană juridică, faptul că persoana respectivă are în Uniune un sediu permanent, astfel cum se menţionează la articolul 5 punctul 32 din Regulamentul (UE) nr. 952/2013;

18."panou din spumă" înseamnă o structură alcătuită din straturi de spumă şi de material rigid, cum ar fi lemnul sau metalul, fixate într-o parte sau în ambele părţi;

19."panel laminat" înseamnă o placă din spumă acoperită cu un strat subţire dintr-un material care nu este rigid, cum ar fi plasticul.