Capitolul i - Eliminarea controlului la frontierele interne - Regulamentul 562/15-mar-2006 de instituire a unui Cod comunitar privind regimul de trecere a frontierelor de către persoane (Codul Frontierelor Schengen)
Acte UE
Editia Speciala a Jurnalului Oficial
Ieşit din vigoare Versiune de la: 17 Iulie 2015
CAPITOLUL I:Eliminarea controlului la frontierele interne
Art. 20: Trecerea frontierelor interne
Frontierele interne pot fi trecute prin orice punct fără a fi realizată o verificare la frontiere asupra persoanelor, indiferent de cetăţenie.
Art. 21: Verificări în interiorul teritoriului
Eliminarea controlului la frontierele interne nu aduce atingere:
a)exercitării competenţelor poliţieneşti de către autorităţile competente ale statelor membre în temeiul legislaţiei interne, în măsura în care exercitarea respectivelor competenţe nu are un efect echivalent cu cel al verificărilor la frontiere; acest lucru se aplică, de asemenea, şi în zonele de frontieră. În sensul primei teze, exercitarea competenţelor poliţieneşti nu poate fi considerată, în special, echivalentă cu exercitarea verificărilor la frontiere în cazul în care măsurile poliţiei:
(i)nu au ca obiectiv controlul la frontiere;
(ii)se bazează pe informaţii generale şi pe experienţa serviciilor de poliţie privind eventualele ameninţări la adresa siguranţei publice şi vizează, în special, combaterea criminalităţii transfrontaliere;
(iii)sunt concepute şi executate într-o manieră net diferită de verificările sistematice asupra persoanelor efectuate la frontierele externe;
(iv)sunt realizate pe baza verificărilor inopinate;
b)exercitării verificărilor de securitate în porturi sau aeroporturi, efectuate asupra persoanelor de către autorităţile competente în temeiul legislaţiei interne a fiecărui stat membru, de către responsabilii portului sau ai aeroportului sau de operatori de transport, cu condiţia ca respectivele verificări să fie realizate, de asemenea, asupra persoanelor care călătoresc în interiorul unui stat membru;
c)posibilităţii unui stat membru de a prevedea în legislaţia sa internă obligaţia de a deţine şi de a purta permise şi alte documente;
d)posibilităţii ca un stat membru să prevadă prin lege obligaţia resortisanţilor ţărilor terţe de a-şi raporta prezenţa pe teritoriul său, în conformitate cu dispoziţiile articolului 22 din Convenţia Schengen.
Art. 22: Eliminarea obstacolelor din calea traficului la punctele rutiere de trecere a frontierelor interne
Statele membre elimină orice obstacol care împiedică fluidizarea traficului la punctele rutiere de trecere a frontierelor interne, în special limitările de viteză care nu se bazează exclusiv pe considerente de siguranţă rutieră.
În paralel, statele membre trebuie să fie în măsură să furnizeze toate mijloacele necesare pentru a efectua verificări în cazul în care se reintroduc controalele la frontierele interne.