Secţiunea 2 - CHELTUIELI - Regulamentul 40/20-dec-1993 privind marca comunitară
Acte UE
Editia Speciala a Jurnalului Oficial
Ieşit din vigoare Versiune de la: 10 Martie 2008
SECTIUNEA 2:CHELTUIELI
Art. 81: Repartizarea cheltuielilor
(1)Partea care pierde într-o procedura de opozitie, de decadere, în nulitate sau într-o cale de atac suporta taxele pretinse de cealalta parte, precum si, fara a aduce atingere dispozitiilor articolului 115 alineatul (6), toate cheltuielile pretinse de aceasta indispensabile pentru desfasurarea procedurilor, inclusiv cheltuielile de deplasare, de sedere si remuneratia unui agent, consilier sau avocat, în limita tarifelor stabilite pentru fiecare categorie de cheltuieli, în conditiile prevazute de regulamentul de punere în aplicare.
(2)Cu toate acestea, în masura în care partile cad în pretentii în privinta unuia sau mai multor capete de cerere sau în masura în care echitatea impune acest lucru, divizia de opozitie, divizia de anulare sau camera de recurs decide o repartizare diferita a cheltuielilor.
(3)Partea care pune capat unei proceduri prin retragerea cererii de înregistrare a marcii comunitare, a opozitiei, a cererii de decadere sau a cererii în nulitate ori a caii de atac, prin faptul ca nu-si reînnoieste înregistrarea marcii comunitare sau prin faptul ca renunta la aceasta, suporta taxele, precum si cheltuielile pretinse de cealalta parte în conditiile prevazute la alineatele (1) si (2).
(4)Daca nu se pronunta o hotarâre într-o anumita cauza, divizia de opozitie, divizia de anulare sau camera de recurs are competenta de a decide modul de repartizare a cheltuielilor.
(5)Atunci când partile stabilesc, în fata diviziei de opozitie, a diviziei de anulare sau a camerei de recurs un acord asupra cheltuielilor, diferit de cel ce rezulta din aplicarea alineatelor precedente, instanta respectiva ia act de acest acord.
(6)Divizia de opozitie sau divizia de anulare sau camera de recurs stabileste valoarea cheltuielilor de rambursat în temeiul alineatelor anterioare, în cazul în care aceste cheltuieli se limiteaza la taxele platite Oficiului si la cheltuielile de reprezentare. În toate celelalte cazuri, grefa camerei de recurs sau un membru al personalului diviziei de opozitie sau de anulare stabileste valoarea cheltuielilor de rambursat la cerere. Cererea este admisa numai atunci când este primita în termen de doua luni de la data la care decizia care face obiectul cererii de fixare a cheltuielilor devine definitiva. Aceasta valoare poate fi revizuita, prin cererea prezentata în termenul prevazut, prin decizia diviziei de opozitie sau a diviziei de anulare sau a camerei de recurs.
Art. 82: Executarea hotarârilor de stabilire a valorii cheltuielilor
(1)Orice hotarâre definitiva a Oficiului care stabileste valoarea cheltuielilor constituie titlu executoriu.
(2)Executarea silita este reglementata de normele de procedura civila aflate în vigoare în statul pe teritoriul caruia aceasta are loc. Hotarârea este investita cu formula executorie, fara sa fie necesar alt control în afara celui de verificare a autenticitatii titlului, de catre autoritatea nationala pe care guvernul fiecaruia dintre statele membre o desemneaza în acest sens si pe care o face cunoscuta Oficiului si Curtii de Justitie.
(3)Dupa îndeplinirea acestor formalitati la cererea partii interesate, aceasta poate continua executarea silita prin sesizarea directa a organismului competent, în conformitate cu legislatia interna.
(4)Executarea silita nu poate fi suspendata decât în temeiul unei hotarâri a Curtii de Justitie. Cu toate acestea, controlul regularitatii masurilor de executare este de competenta instantelor statului membru în cauza.