Art. 31. - Atunci când valoarea în vamă a mărfurilor importate nu poate fi stabilită în conformitate cu articolul 29 sau 30, ea se stabileşte pe baza datelor disponibile în Comunitate, utilizându-se mijloacele fireşti în concordanţă cu principiile şi dispoziţiile generale ale: - Regulamentul 2913/12-oct-1992 de instituire a Codului Vamal Comunitar

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 28 Aprilie 2015
Art. 31
(1)Atunci când valoarea în vamă a mărfurilor importate nu poate fi stabilită în conformitate cu articolul 29 sau 30, ea se stabileşte pe baza datelor disponibile în Comunitate, utilizându-se mijloacele fireşti în concordanţă cu principiile şi dispoziţiile generale ale:
- acordului de punere în aplicare a articolului VII din Acordul General pentru Tarife şi Comerţ din 1994;
- articolului VII din Acordul General pentru Tarife şi Comerţ din 1994;
- dispoziţiilor prezentului capitol.

(2)Valoarea în vamă determinată prin aplicarea alineatului (1) nu se întemeiază pe:
a)preţul de vânzare în Comunitate pentru mărfurile produse în Comunitate;
b)un sistem care prevede acceptarea în scopuri vamale a celei mai mari dintre cele două valori alternative;
c)preţul mărfurilor de pe piaţa internă a ţării exportatoare;
d)costul de producţie, diferit de valorile calculate care s-au stabilit pentru mărfuri identice sau similare în conformitate cu articolul 30 alineatul (2) litera (d);
e)preţurile de export către o ţară care nu face parte din teritoriul vamal al Comunităţii;
f)valorile în vamă minime sau
g)valorile arbitrare sau fictive.