Art. 5. - Art. 5: Sprijin disponibil - Regulamentul 2773/24-oct-2024 de instituire a Mecanismului de cooperare în materie de împrumuturi pentru Ucraina şi de acordare de asistenţă macrofinanciară excepţională Ucrainei
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
În vigoare Versiune de la: 28 Octombrie 2024
Art. 5: Sprijin disponibil
(1)Sprijinul financiar nerambursabil în cadrul mecanismului este disponibil în condiţiile prevăzute la articolele 6, 7 şi 8 pentru a ajuta Ucraina să ramburseze principalul, dobânda şi orice alte costuri conexe ale:
a)împrumutului AMF; şi
b)împrumuturilor bilaterale eligibile.
(2)Sprijinul financiar nerambursabil în cadrul mecanismului se alocă pentru a sprijini Ucraina să ramburseze împrumutul AMF şi împrumuturile bilaterale eligibile menţionate la alineatul (1) proporţional cu principalul fiecărui împrumut exprimat în euro în raport cu suma principalului împrumutului AMF şi a tuturor împrumuturilor bilaterale eligibile exprimate în euro. Odată ce împrumutul AMF sau un împrumut bilateral eligibil este rambursat integral de Ucraina, inclusiv dobânda şi orice alte costuri conexe, această alocare se ajustează astfel încât orice resurse viitoare din cadrul mecanismului să fie alocate împrumuturilor rămase proporţional cu principalul fiecărui împrumut exprimat în euro în raport cu suma principalului tuturor împrumuturilor rămase exprimate în euro.
(3)Comisia adoptă o decizie de stabilire a alocării prevăzute la alineatul (2) de la prezentul articol între împrumutul AMF şi împrumuturile bilaterale eligibile. Comisia utilizează principalul fiecărui împrumut bilateral eligibil exprimat în euro, astfel cum se menţionează la articolul 6 alineatul (5) litera (b). Comisia modifică decizia respectivă fără întârziere pentru a include fiecare împrumut bilateral la intrarea în vigoare a împrumutului respectiv. Comisia poate modifica decizia respectivă pentru a reduce proporţional alocarea pentru un împrumut bilateral în cazul în care împrumutul bilateral respectiv nu este plătit integral până la 31 decembrie 2027.
(4)Cuantumul total al principalului împrumutului AMF şi a împrumuturilor bilaterale eligibile menţionate la alineatul (1) nu depăşeşte 45 de miliarde EUR.
(5)Sprijinul financiar nerambursabil acordat în cadrul mecanismului se acordă în euro.
(6)Toate plăţile sunt condiţionate de disponibilitatea resurselor menţionate la articolul 4 alineatul (1).
(7)Uniunea nu îşi asumă nicio răspundere pentru rambursarea împrumuturilor bilaterale eligibile.