Capitolul v - MECANISMUL EUROPEAN DE VÂNZĂRI MILITARE - Regulamentul 2643/16-dec-2025 de stabilire a Programului privind industria europeană de apărare şi a unui cadru de măsuri care să asigure disponibilitatea şi aprovizionarea în timp util cu produse din domeniul apărării (''Regulamentul EDIP'') (*)

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 29 Decembrie 2025
CAPITOLUL V:MECANISMUL EUROPEAN DE VÂNZĂRI MILITARE
Art. 36: Mecanismul european de vânzări militare
(1)Pentru a consolida competitivitatea EDTIB, precum şi, după caz, a DTIB ucrainene, în special prin creşterea capacităţii EDTIB de a asigura disponibilitatea din punctul de vedere al timpului şi al volumului a produselor din domeniul apărării, se instituie un mecanism european de vânzări militare.
(2)Mecanismul european de vânzări militare constă în următoarele:
a)crearea unui catalog european pentru vânzări militare;
b)posibilitatea de a constitui, gestiona şi menţine rezerve de pregătire industrială în domeniul apărării; şi
c)măsuri care contribuie la facilitarea procedurilor de achiziţii publice în comun de produse din domeniul apărării.
Art. 37: Catalogul european pentru vânzări militare
(1)În urma consultării AEA, Comisia creează şi ţine la zi un catalog unic şi centralizat al produselor din domeniul apărării dezvoltate de EDTIB şi de DTIB ucraineană (denumit în continuare "catalogul"). Comisia consultă AEA şi ţine seama de opiniile acesteia la elaborarea specificaţiilor tehnice pentru catalog şi, după caz, obţine prin achiziţii publice platforma informatică corporativă necesară pentru crearea acestuia. Statele membre, Ucraina şi operatorii economici sunt invitaţi să alimenteze catalogul în mod voluntar.
(2)Produsele din domeniul apărării prezente în catalog sunt fabricate de operatori economici care respectă criteriile de eligibilitate prevăzute la articolul 9 alineatele (1), (3) şi (4) sau la articolul 26 alineatele (1), (3) şi (4). În plus, catalogul indică dacă operatorul economic are capacitatea de a decide, fără restricţii impuse de ţări terţe neasociate sau de entităţi din ţări terţe neasociate, cu privire la definirea, adaptarea şi evoluţia proiectării produsului din domeniul apărării, inclusiv autoritatea legală de a înlocui sau elimina componente care fac obiectul restricţiilor impuse de ţări terţe neasociate sau de entităţi din ţări terţe neasociate. Sprijinul primit în cadrul programului, al Instrumentului de sprijin pentru Ucraina sau al Regulamentului (UE) 2018/1092 al Parlamentului European şi al Consiliului (44), al Regulamentului (UE) 2021/697 al Parlamentului European şi al Consiliului (45) sau al Regulamentului (UE) 2023/1525 sau (UE) 2023/2418 şi poate fi indicat, de asemenea, în catalog.
(44)Regulamentul (UE) 2018/1092 al Parlamentului European şi al Consiliului din 18 iulie 2018 de instituire a Programului european de dezvoltare industrială în domeniul apărării pentru sprijinirea competitivităţii şi a capacităţii de inovare a industriei de apărare a Uniunii (JO L 200, 7.8.2018, p. 30, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/1092/oj).
(45)Regulamentul (UE) 2021/697 al Parlamentului European şi al Consiliului din 29 aprilie 2021 de instituire a Fondului european de apărare şi de abrogare a Regulamentului (UE) 2018/1092 (JO L 170, 12.5.2021, p. 149, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2021/697/oj).
Art. 38: Rezerve de pregătire industrială în domeniul apărării
(1)Un consorţiu format din state membre, ţări asociate sau Ucraina ori o SEAP poate constitui, gestiona şi menţine rezerve de pregătire industrială în domeniul apărării şi, în acest scop, poate invita AEA să furnizeze cunoştinţe de specialitate.
În sensul primului paragraf, un consorţiu format din state membre, ţări asociate sau Ucraina este compus din cel puţin trei din respectivele ţări, dintre care cel puţin două sunt state membre.
(2)Statele membre care constituie o rezervă de pregătire industrială în domeniul apărării se asigură că constituirea, gestionarea şi menţinerea rezervei respective respectă obiectivele stabilite la articolul 36 alineatul (1), precum şi obiectivele stabilite la articolul 4 şi, după caz, la articolul 22.
(3)Statele membre, ţările asociate, Ucraina şi SEAP care constituie o rezervă de pregătire industrială în domeniul apărării acordă tuturor statelor membre, ţărilor asociate şi Ucrainei o opţiune imediată şi preferenţială de achiziţionare, utilizare sau achiziţionare în sistem de leasing de produse din domeniul apărării care fac parte din respectiva rezervă de pregătire industrială în domeniul apărării.
(4)În cazul în care o rezervă de pregătire industrială în domeniul apărării este constituită în contextul unei SEAP, programul sau Instrumentul de sprijin pentru Ucraina poate sprijini financiar următoarele:
a)achiziţiile publice în comun de cantităţi suplimentare de produse din domeniul apărării prin acţiuni de achiziţii publice în comun desfăşurate de SEAP în conformitate cu articolul 11;
b)constituirea şi funcţionarea SEAP în scopul gestionării şi menţinerii rezervei de pregătire industrială în domeniul apărării în conformitate cu articolul 13 alineatul (1) litera (g).
(5)În scopul efectuării de achiziţii de către statele membre sau, după caz, ţările asociate din rezerva de pregătire industrială în domeniul apărării constituită, gestionată şi menţinută de o SEAP, achiziţiile publice sunt considerate a fi contracte atribuite de un guvern altui guvern, astfel cum se menţionează la articolul 13 litera (f) din Directiva 2009/81/CE.
Art. 39: Facilitarea procedurilor de achiziţii publice în comun de produse din domeniul apărării
Atunci când statele membre încheie un acord de achiziţii publice în comun de produse din domeniul apărării, acestea pot aplica normele şi procedurile prevăzute la articolul 11 alineatele (9) şi (10), la articolul 52 şi la articolul 53, sub rezerva condiţiilor prevăzute la articolele respective.