Art. 3. - Art. 3: Buget - Regulamentul 2643/16-dec-2025 de stabilire a Programului privind industria europeană de apărare şi a unui cadru de măsuri care să asigure disponibilitatea şi aprovizionarea în timp util cu produse din domeniul apărării (''Regulamentul EDIP'') (*)
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
În vigoare Versiune de la: 29 Decembrie 2025
Art. 3: Buget
(1)Pachetul financiar pentru implementarea programului pentru perioada cuprinsă între 30 decembrie 2025 şi 31 decembrie 2027 se compune din:
a)1 200 000 000 EUR în preţuri curente; şi
b)contribuţii suplimentare în conformitate cu articolul 5.
(2)Pachetul financiar pentru implementarea Instrumentului de sprijin pentru Ucraina pentru perioada cuprinsă între 30 decembrie 2025 şi 31 decembrie 2027 se compune din:
a)300 000 000 EUR în preţuri curente; şi
b)contribuţii suplimentare în conformitate cu articolul 23, în măsura în care acestea sunt alocate.
(3)Finanţarea din partea Uniunii în temeiul prezentului regulament acoperă numai costurile necesare pentru urmărirea obiectivelor programului şi ale Instrumentului de sprijin pentru Ucraina. Prin urmare, finanţarea din partea Uniunii în cadrul programului şi al Instrumentului de sprijin pentru Ucraina nu acoperă costurile achiziţionării şi întreţinerii produselor din domeniul apărării în scopuri militare sau de apărare, inclusiv în contextul constituirii, gestionării şi menţinerii unor rezerve de pregătire industrială în domeniul apărării astfel cum se menţionează la articolul 38 (denumite în continuare "rezerve de pregătire industrială în domeniul apărării"). Finanţarea din partea Uniunii în temeiul prezentului regulament poate acoperi costurile suportate în contextul achiziţionării sau al întreţinerii unor astfel de produse atunci când respectivele costuri sunt necesare pentru consolidarea competitivităţii EDTIB sau pentru redresarea, reconstrucţia şi modernizarea DTIB ucrainene, în special costurile nerecurente.
(4)Cel puţin 15 % din pachetul financiar menţionat la alineatul (1) litera (a) de la prezentul articol se alocă acţiunilor menţionate la articolul 11 şi cel puţin 30 % din respectivul pachet financiar se alocă acţiunilor menţionate la articolul 12. Până la 25 % din respectivul pachet financiar poate fi alocat acţiunilor menţionate la articolul 35.
(5)Pentru a răspunde situaţiilor neprevăzute sau noilor evoluţii şi nevoi, Comisia poate transfera cuantumurile menţionate la alineatele (1) şi (2) de la prezentul articol între program şi Instrumentul de sprijin pentru Ucraina, în conformitate cu Regulamentul financiar.
(6)Până la 3,5 % din cuantumul menţionat la alineatele (1) şi (2) de la prezentul articol poate fi utilizat pentru asistenţă tehnică şi administrativă pentru implementarea programului şi a Instrumentului de sprijin pentru Ucraina, cum ar fi activităţi de pregătire, monitorizare, control, audit şi evaluare, inclusiv investigaţii privind preţurile şi sisteme şi platforme corporative de tehnologie a informaţiei, precum şi toate celelalte cheltuieli de asistenţă tehnică şi administrativă sau cheltuieli cu personalul suportate de Comisie pentru gestionarea programului şi a Instrumentului de sprijin pentru Ucraina.
(7)Angajamentele bugetare privind activităţile care se desfăşoară pe parcursul mai multor exerciţii financiare pot fi repartizate pe parcursul mai multor ani în tranşe anuale.
(8)În cazul în care acest lucru este necesar pentru a permite gestionarea acţiunilor nefinalizate până la 31 decembrie 2027, în bugetul Uniunii pot fi înregistrate credite până în 2033 pentru a acoperi cheltuielile necesare îndeplinirii obiectivelor stabilite la articolul 4 pentru program sau, după caz, la articolul 22 pentru Instrumentul de sprijin pentru Ucraina, astfel încât să se permită gestionarea acţiunilor nefinalizate până la finalizarea programului sau a Instrumentului de sprijin pentru Ucraina şi pentru a acoperi cheltuielile legate de activităţile şi serviciile operaţionale esenţiale.