Art. 52. - Art. 52: Modificarea acordurilor-cadru în contextul unei crize în temeiul Directivei 2009/81/CE - Regulamentul 2643/16-dec-2025 de stabilire a Programului privind industria europeană de apărare şi a unui cadru de măsuri care să asigure disponibilitatea şi aprovizionarea în timp util cu produse din domeniul apărării (''Regulamentul EDIP'') (*)
Acte UE
Jurnalul Oficial seria L
În vigoare Versiune de la: 29 Decembrie 2025
Art. 52: Modificarea acordurilor-cadru în contextul unei crize în temeiul Directivei 2009/81/CE
(1)În cazul în care cel puţin două state membre încheie un acord privind efectuarea de achiziţii publice în comun de produse din domeniul apărării pentru ele însele sau pentru Ucraina şi atunci când acest lucru este justificat de o urgenţă generată de o criză în sensul definiţiei de la articolul 1 punctul 10 din Directiva 2009/81/CE, normele prevăzute la alineatele (2)-(6) de la prezentul articol pot fi aplicate acordurilor-cadru care nu includ norme care reglementează posibilitatea de a modifica în mod substanţial acordul. Atunci când aplică normele de la alineatele (2) şi (3) de la prezentul articol, autoritatea contractantă care a încheiat acordul-cadru trebuie să obţină acordul întreprinderii cu care a încheiat acordul-cadru.
(2)O autoritate contractantă a unui stat membru poate modifica un acord-cadru existent privind produse din domeniul apărării, în cazul în care respectivul acord-cadru a fost încheiat cu o întreprindere care respectă criterii echivalente cu cele prevăzute la articolul 9 alineatele (1), (3) şi (4) din prezentul regulament, în scopul adăugării unor noi autorităţi contractante ca părţi la respectivul acord-cadru, astfel încât dispoziţiile acestuia să li se aplice autorităţilor contractante care nu erau iniţial părţi la acordul-cadru. Articolul 29 alineatul (2) primul paragraf din Directiva 2009/81/CE nu se aplică autorităţilor contractante care nu erau iniţial părţi la acordul-cadru.
(3)Prin derogare de la articolul 29 alineatul (2) al treilea paragraf din Directiva 2009/81/CE, atunci când atribuie contracte în temeiul unui acord-cadru cu o valoare estimată care depăşeşte pragul stabilit la articolul 8 din directiva respectivă, o autoritate contractantă a unui stat membru poate aduce modificări substanţiale cantităţilor prevăzute în respectivul acord-cadru de până la 100 % din valoarea acordului-cadru, în cazul în care respectivul acord-cadru a fost încheiat cu o întreprindere care respectă criterii echivalente cu cele prevăzute la articolul 9 alineatele (1), (3) şi (4) din prezentul regulament şi în măsura în care modificarea este strict necesară pentru aplicarea alineatului (2) de la prezentul articol.
(4)În scopul calculării valorii menţionate la alineatul (3), în cazul în care contractul include o clauză de indexare, valoarea actualizată este punctul de referinţă.
(5)În cazurile menţionate la alineatele (2) şi (3), principiul egalităţii de drepturi şi obligaţii se aplică relaţiilor dintre autorităţile contractante care sunt părţi la acordul-cadru, în special în ceea ce priveşte costul cantităţilor suplimentare achiziţionate.
(6)O autoritate contractantă care a modificat un acord-cadru în cazurile menţionate la alineatul (2) sau (3) de la prezentul articol publică un anunţ în acest sens în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene. Un astfel de anunţ se publică în conformitate cu articolul 32 din Directiva 2009/81/CE.