Art. 2. - Art. 2: Definiţii - Regulamentul 2031/26-oct-2016 privind măsurile de protecţie împotriva organismelor dăunătoare plantelor, de modificare a Regulamentelor (UE) nr. 228/2013, (UE) nr. 652/2014 şi (UE) nr. 1143/2014 ale Parlamentului European şi ale Consiliului şi de abrogare a Directivelor 69/464/CEE, 74/647/CEE, 93/85/CEE, 98/57/CE, 2000/29/CE, 2006/91/CE şi 2007/33/CE ale Consiliului

Acte UE

Jurnalul Oficial 317L

În vigoare
Versiune de la: 5 Ianuarie 2025 până la: 5 Iulie 2026
Art. 2: Definiţii
În sensul prezentului regulament, se aplică următoarele definiţii:
1."plante" înseamnă plante vii şi următoarele părţi vii ale plantelor:
a)seminţele din punct de vedere botanic, altele decât cele care nu sunt destinate plantării;
b)fructele, din punct de vedere botanic;
c)legumele;
d)tuberculii, cormii, bulbii, rizomii, rădăcinile, portaltoaiele, stolonii;
e)lăstarii, tulpinile, stolonii aerieni;
f)florile tăiate;
g)ramurile cu sau fără frunze;
h)copacii tăiaţi care îşi păstrează foliajul;
i)frunzele, foliajul;
j)culturile de ţesuturi de plante, inclusiv culturile celulare, germoplasma, meristemele, clonele himerice, materialul micropropagat;
k)polenul viu şi sporii;
l)mugurii, butaşii, ramurile cu grefe, grefonii, altoii;
2."produse vegetale" înseamnă produse neprelucrate de origine vegetală, precum şi produse prelucrate care, dată fiind natura lor sau a prelucrării la care au fost supuse, pot prezenta riscul răspândirii unor organisme dăunătoare de carantină.
Cu excepţia cazului în care se prevede altfel în actele de punere în aplicare adoptate în temeiul articolelor 28, 30 şi 41, lemnul este considerat un "produs vegetal" numai dacă îndeplineşte unul sau mai multe dintre următoarele criterii:
a)îşi păstrează total sau parţial suprafaţa rotundă naturală, cu sau fără scoarţă;
b)nu şi-a păstrat suprafaţa rotundă naturală din cauza tăierii cu ferăstrăul, a tăierii sau a scindării;
c)este sub formă de aşchii, particule, rumeguş, deşeuri de lemn, talaş sau resturi şi nu a fost supus prelucrării care implică utilizarea cleiului, a căldurii sau a presiunii sau a unei combinaţii din acestea pentru a produce peletă, brichete, placaj sau plăci aglomerate;
d)este utilizat, sau este destinat a fi utilizat ca material de ambalaj, indiferent dacă este sau nu efectiv utilizat pentru transportul de mărfuri;
3."plantare" înseamnă orice operaţie de plasare a plantelor într-un mediu de creştere sau prin altoire sau operaţiuni similare, pentru a asigura creşterea, reproducerea sau propagarea ulterioară a acestora;
4."plante destinate plantării" înseamnă plante care sunt destinate pentru a fi plantate, replantate sau pentru a rămâne plantate;
5."alt obiect" înseamnă orice material sau obiect, altul decât plantele sau produsele vegetale, susceptibil de a purta sau de a răspândi organisme dăunătoare, inclusiv pământ sau un mediu de cultură;
6.«autoritate competentă» înseamnă o autoritate competentă, astfel cum este definită la articolul 3 punctul 3 din Regulamentul (UE) 2017/625 al Parlamentului European şi al Consiliului (*);
(*)Regulamentul (UE) 2017/625 al Parlamentului European şi al Consiliului din 15 martie 2017 privind controalele oficiale şi alte activităţi oficiale efectuate pentru a asigura aplicarea legislaţiei privind alimentele şi furajele, a normelor privind sănătatea şi bunăstarea animalelor, sănătatea plantelor şi produsele de protecţie a plantelor, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 999/2001, (CE) nr. 396/2005, (CE) nr. 1069/2009, (CE) nr. 1107/2009, (UE) nr. 1151/2012, (UE) nr. 652/2014, (UE) 2016/429 şi (UE) 2016/2031 ale Parlamentului European şi ale Consiliului, a Regulamentelor (CE) nr. 1/2005 şi (CE) nr. 1099/2009 ale Consiliului şi a Directivelor 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE şi 2008/120/CE ale Consiliului şi de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 854/2004 şi (CE) nr. 882/2004 ale Parlamentului European şi ale Consiliului, precum şi a Directivelor 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 92/23/CE, 96/93/CE şi 97/78/CE ale Consiliului şi a Deciziei 92/438/CEE a Consiliului (Regulamentul privind controalele oficiale) (JO L 95, 7.4.2017, p. 1).

7."lot" înseamnă un ansamblu de unităţi din aceeaşi marfă, identificabil datorită omogenităţii compoziţiei, originii sale şi altor elemente relevante, care face parte dintr-un transport;
8."unitate de comerţ" înseamnă cea mai mică unitate comercială sau altă unitate utilizabilă, aplicabilă stadiului de comercializare în cauză, care poate constitui o parte a unui lot sau un lot integral;
9."operator profesionist" înseamnă orice persoană, de drept public sau de drept privat, implicată profesional şi având răspundere juridică pentru una sau mai multe dintre activităţile următoare privind plantele, produsele vegetale şi alte obiecte:
a)plantare;
b)reproducere;
c)producţie, inclusiv creştere, înmulţire şi menţinere;
d)introducerea şi circulaţia pe teritoriul Uniunii şi în afara acestuia;
e)punerea pe piaţă;
f)depozitarea, colectarea, distribuţia şi prelucrarea;
10."operator înregistrat" înseamnă un operator profesionist înregistrat în conformitate cu articolul 65;
11."operator autorizat" înseamnă un operator înregistrat autorizat de autoritatea competentă să emită paşapoarte fitosanitare în conformitate cu articolul 89, să aplice un marcaj în conformitate cu articolul 98 sau să elibereze atestări în conformitate cu articolul 99;
12."utilizator final" înseamnă orice persoană, acţionând în scopuri care se află în afara activităţii sale comerciale sau profesionale, care dobândeşte plante sau produse vegetale pentru uz personal;
13."test" înseamnă o examinare oficială, alta decât cea vizuală, pentru a determina dacă sunt prezente organisme dăunătoare sau pentru a le identifica;
14."tratare" înseamnă o procedură, oficială sau neoficială, de ucidere, inactivare sau îndepărtare a organismelor dăunătoare, sau de sterilizare a acestora sau de devitalizare a plantelor sau a produselor vegetale;
15."incidenţă" înseamnă proporţia sau numărul de unităţi în care un organism dăunător este prezent într-un eşantion, transport, teren sau într-o altă populaţie definită;
16."stabilire" înseamnă perpetuarea, într-un viitor previzibil, a unui organism dăunător într-o zonă în urma introducerii acestuia;
17."eradicare" înseamnă aplicarea unor măsuri fitosanitare pentru eliminarea unui organism dăunător dintr-o zonă;
18."izolare" înseamnă aplicarea unor măsuri fitosanitare în zona infestată şi în jurul acesteia pentru a preveni răspândirea unui organism dăunător;
19."staţie de carantină" înseamnă orice staţie oficială în care organismele dăunătoare, plantele, produsele vegetale sau alte obiecte sunt ţinute în carantină;
20."instalaţie de izolare" înseamnă orice instalaţie, alta decât staţiile de carantină, în care organismele dăunătoare, plantele, produsele vegetale sau alte obiecte sunt ţinute în condiţii de izolare;
21."cod de trasabilitate" înseamnă un cod numeric, alfanumeric sau format din litere care identifică un transport, un lot sau o unitate de comerţ, utilizat în scopuri de trasabilitate, inclusiv codurile care se referă la un lot, o serie, data de producţie sau documentele operatorului profesionist;
22."măsură fitosanitară" înseamnă orice măsură oficială având scopul de a preveni introducerea sau răspândirea organismelor dăunătoare de carantină sau de a limita impactul economic al organismelor dăunătoare reglementate care nu sunt de carantină.