Titlul iii - POSIBILITĂŢI DE PESCUIT PENTRU NAVELE DIN ŢĂRI TERŢE CARE PESCUIESC ÎN APELE UNIUNII - Regulamentul 202/30-ian-2025 de stabilire, pentru anii 2025 şi 2026, a posibilităţilor de pescuit pentru anumite stocuri de peşte, aplicabile în apele Uniunii şi, pentru navele de pescuit din Uniune, în anumite ape din afara Uniunii, şi de modificare a Regulamentului (UE) 2024/257 în ceea ce priveşte posibilităţile de pescuit pentru anul 2025

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 1 Noiembrie 2025
TITLUL III:POSIBILITĂŢI DE PESCUIT PENTRU NAVELE DIN ŢĂRI TERŢE CARE PESCUIESC ÎN APELE UNIUNII
Art. 53: Navele de pescuit care arborează pavilionul Norvegiei sau al Insulelor Feroe
Navele de pescuit care arborează pavilionul Norvegiei sau al Insulelor Feroe pot fi autorizate de Comisie să pescuiască în apele Uniunii, în limitele TAC stabilite în anexa I şi sub rezerva condiţiilor prevăzute în prezentul regulament şi în titlul III din Regulamentul (UE) 2017/2403 şi în actele delegate adoptate de Comisie în temeiul regulamentului respectiv.
Art. 54: Navele de pescuit care arborează pavilionul Regatului Unit, înmatriculate în Regatul Unit, domeniul Guernsey, domeniul Jersey sau Insula Man, şi care au o licenţă de pescuit eliberată de o administraţie a pescuitului din Regatul Unit
Navele de pescuit care arborează pavilionul Regatului Unit, înmatriculate în Regatul Unit, domeniul Guernsey, domeniul Jersey sau Insula Man, şi care deţin o licenţă din partea unei administraţii a pescuitului din Regatul Unit pot fi autorizate de Comisie să pescuiască în apele Uniunii, în limitele TAC stabilite în anexa I şi sub rezerva condiţiilor prevăzute în prezentul regulament şi în Regulamentul (UE) 2017/2403 şi în actele delegate adoptate de Comisie în temeiul regulamentului respectiv.
Art. 55: Transferuri sau schimburi de cote cu Regatul Unit
(1)Orice transfer sau schimb de cote între Uniune şi Regatul Unit are loc în conformitate cu prezentul articol.
(2)Un stat membru care intenţionează să transfere sau să facă schimb de cote cu Regatul Unit poate discuta cu Regatul Unit o propunere de transfer sau schimb de cote. Statul membru în cauză notifică propunerea respectivă Comisiei.
(3)În cazul în care Comisia aprobă o propunere de transfer sau schimb de cote menţionată la alineatul (2), notificată de statul membru în cauză, Comisia îşi exprimă, fără întârzieri nejustificate, consimţământul de a-şi asuma obligaţii în temeiul acestui transfer sau schimb de cote. Comisia notifică statelor membre şi Regatului Unit transferul sau schimbul de cote convenit.
(4)Posibilităţile de pescuit primite de la Regatul Unit sau transferate acestuia în cadrul transferului sau al schimbului de cote convenit se consideră a fi cotă alocată statului membru în cauză, respectiv cotă dedusă din alocarea respectivului stat membru începând din momentul în care transferul sau schimbul de cote a fost notificat în conformitate cu alineatul (3). Astfel de transferuri sau schimburi nu afectează metoda de distribuţie pentru repartizarea posibilităţilor de pescuit către statele membre în conformitate cu principiul stabilităţii relative a activităţilor de pescuit.
Art. 56: Navele de pescuit care arborează pavilionul Venezuelei
Navelor de pescuit care arborează pavilionul Venezuelei li se aplică condiţiile prevăzute în prezentul regulament şi în titlul III din Regulamentul (UE) 2017/2403 şi în actele delegate adoptate de Comisie în temeiul regulamentului respectiv.
Art. 57: Autorizaţii de pescuit
Numărul maxim de autorizaţii de pescuit pentru navele de pescuit ale ţărilor terţe care operează în apele Uniunii este stabilit în partea B din anexa V.
Art. 58: Condiţii referitoare la debarcarea capturilor şi a capturilor accidentale
Condiţiile prevăzute la articolul 7 se aplică capturilor şi capturilor accidentale efectuate de navele de pescuit ale ţărilor terţe care pescuiesc în conformitate cu autorizaţiile de pescuit menţionate la articolul 57.
Art. 59: Specii interzise
(1)Se interzice pescuitul, reţinerea la bord, transbordarea sau debarcarea următoarelor specii de către navele de pescuit ale ţărilor terţe, atunci când se află în apele Uniunii:
a)rechinul-tigru de nisip (Carcharias taurus) în toate apele Uniunii;
b)vatos spinos (Amblyraja radiata) în apele Uniunii din diviziunile ICES 3a şi 7d şi în apele Uniunii din subzona ICES 4;
c)complex de specii de vulpe neagră (Dipturus batis, Dipturus cf. flossada şi Dipturus cf. intermedia) în apele Uniunii din subzonele ICES 3, 4 şi 6-10;
d)rechin neted (Galeorhinus galeus) capturat cu paragate în apele Uniunii din subzonele ICES 4, 6, 7 şi 8;
e)pion portocaliu (Hoplostethus atlanticus) în apele Uniunii din subzonele ICES 3,4 şi 6-10;
f)rechinul scrumbiilor (Lamna nasus) în toate apele Uniunii;
g)vulpe-de-mare (Raja clavata) în apele Uniunii din diviziunea ICES 3a;
h)pisică-de-mare marmorată (Raja undulata) în apele Uniunii din subzonele ICES 6 şi 10;
i)peşte-ghitară (Rhinobatos rhinobatos) în apele Uniunii din Marea Mediterană;
j)rechin-balenă (Rhincodon typus) în toate apele Uniunii; şi
k)Specii de adâncime enumerate în anexa IA partea D, în apele Uniunii din subzonele ICES 6-10 şi din zonele CECAF 34.1.1, 34.1.2 şi 34.2, precum şi în apele Uniunii din subzona ICES 4, în cazul în care se specifică în anexa respectivă.
(2)Atunci când sunt capturate accidental, exemplarele din speciile menţionate la alineatul (1) nu trebuie vătămate şi trebuie eliberate imediat.