Art. 49. - Regulamentul 1974/15-dec-2006 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului privind sprijinul pentru dezvoltarea rurală acordat din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală (FEADR)

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 18 Iulie 2013
Art. 49
În temeiul articolului 71 alineatul (5) din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005, FEADR poate cofinanţa subvenţii la dobândă. În cazul în care propun subvenţii la dobândă, statele membre indică în programele lor modul de calcul care urmează să fie utilizat în acest sens.
Statele membre pot institui un regim de capitalizare a tranşelor anuale rămase de plată din subvenţiile la dobândă oricând pe durata împrumutului. Orice tranşă anuală care a rămas de plată după data limită de realizare a plăţilor este capitalizată şi plătită până la 31 decembrie. În sensul cererilor de plată adresate Comisiei, sumele plătite instituţiei financiare de intermediere care efectuează plata sumelor corespunzătoare valorii actualizate a subvenţiilor sunt considerate cheltuieli pretinse în mod efectiv.
În sensul celui de-al doilea paragraf, trebuie să existe o convenţie între agenţia de plată a statului membru şi instituţia financiară de intermediere care efectuează plata sumelor corespunzătoare valorii actualizate a subvenţiilor. Statele membre indică în programele lor modul de calcul şi ipotezele valorii viitoare care urmează să fie utilizată pentru calculul valorii capitalizate a subvenţiilor la dobândă care urmează încă să fie acordate, precum şi dispoziţiile prevăzute pentru ca ajutorul să ajungă în continuare la beneficiar.
Statele membre rămân responsabile de gestionarea plăţii sumelor corespunzătoare valorii actualizate a subvenţiilor, pe toată durata împrumutului, către instituţia financiară de intermediere, precum şi de orice recuperare a sumelor plătite în mod necorespunzător, în conformitate cu articolul 33 din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005 al Consiliului (1).
(1)JO L 209, 11.8.2005, p. 1.