Art. 44. - Statele membre pot decide să nu solicite rambursarea prevăzută la alineatul (1) în următoarele cazuri: - Regulamentul 1974/15-dec-2006 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului privind sprijinul pentru dezvoltarea rurală acordat din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală (FEADR)

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 18 Iulie 2013
Art. 44
(1)În cazul în care, în cursul perioadei de îndeplinire a unui angajament luat ca o condiţie de acordare a unui sprijin, exploataţia unui beneficiar este transferată, în totalitate sau parţial, unei alte persoane, aceasta poate prelua angajamentul pentru perioada rămasă. În cazul în care angajamentul nu este preluat, beneficiarul trebuie să ramburseze ajutorul primit.
(2)Statele membre pot decide să nu solicite rambursarea prevăzută la alineatul (1) în următoarele cazuri:
a)în cazul în care un beneficiar care a onorat deja o parte importantă din angajament îşi încetează activităţile agricole, iar preluarea angajamentului de către un succesor se dovedeşte a nu fi fezabilă;
b)în cazul în care transferul unei părţi din exploataţia unui beneficiar intervine în cursul unei perioade de prelungire a angajamentului în conformitate cu articolul 27 alineatul (12) al doilea paragraf, iar transferul are în vedere cel mult 50 % din suprafaţa vizată de angajament anterior prelungirii.
c)în cazul în care exploataţia unui beneficiar este transferată, în întregime sau parţial, unei organizaţii care are drept obiectiv principal gestionarea resurselor naturale în vederea conservării mediului, cu condiţia ca transferul să vizeze utilizarea permanentă a terenului în scopul conservării naturii şi să fie asociat unui beneficiu ecologic semnificativ.

(3)statele membre pot lua măsuri specifice pentru a evita ca, în cazul unor schimbări minore ale situaţiei exploataţiei, aplicarea alineatului (1) să aibă rezultate necorespunzătoare în ceea ce priveşte angajamentele luate.
Reducerea suprafeţei exploataţiei cu până la 10 % din suprafaţa care face obiectul angajamentului este considerată ca fiind o modificare minoră în scopul aplicării primului paragraf.