Art. 14. - Regulamentul 1974/15-dec-2006 de stabilire a normelor de aplicare a Regulamentului (CE) nr. 1698/2005 al Consiliului privind sprijinul pentru dezvoltarea rurală acordat din Fondul European Agricol pentru Dezvoltare Rurală (FEADR)

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 18 Iulie 2013
Art. 14
(1)În cazul în care o exploataţie este cedată de mai mulţi cedenţi, ajutorul global de pensionare anticipată în temeiul articolului 23 din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005 este limitat la suma prevăzută pentru un cedent unic.
(2)Activitatea agricolă pe care cedentul continuă să o practice în scopuri necomerciale nu este eligibilă pentru ajutorul prevăzut în cadrul politicii agricole comune.
(3)Un arendaş poate transfera terenurile retrase din circuitul agricol proprietarului, cu condiţia să fi expirat concesiunea, iar condiţiile aplicabile cesionarului, stabilite la articolul 23 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005, să fi fost îndeplinite.
(4)statele membre pot adopta dispoziţii pentru preluarea terenurilor retrase din circuitul agricol de un organism care se angajează să le retrocedeze ulterior cesionarilor care îndeplinesc condiţiile stabilite la articolul 23 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005.
(5)După 31 decembrie 2013, nu se mai asumă niciun angajament juridic nou faţă de beneficiari în temeiul articolului 23 din Regulamentul (CE) nr. 1698/2005.