Art. 6d. - Art. 6 d : Monitorizare şi executare - Regulamentul 1938/25-oct-2017 privind măsurile de garantare a siguranţei furnizării de gaze şi de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 994/2010
Acte UE
Jurnalul Oficial 280L
În vigoare Versiune de la: 3 Februarie 2026
Art. 6d: Monitorizare şi executare
(1)Operatorii de înmagazinare raportează nivelul de constituire de stocuri, după cum se prevede la articolul 6a, autorităţii competente din fiecare stat membru în care se află instalaţiile în cauză de înmagazinare subterană a gazelor şi, dacă este cazul, unei entităţi desemnate de statul membru respectiv (denumită în continuare «entitatea desemnată»).
(2)Autoritatea competentă şi, dacă este cazul, entitatea desemnată de fiecare stat membru monitorizează nivelurile de stocuri constituite în instalaţiile de înmagazinare subterană a gazelor de pe teritoriul lor la sfârşitul fiecărei luni şi raportează Comisiei rezultatele, fără întârzieri nejustificate. Autoritatea competentă include informaţii privind ponderea gazelor care provin din Rusia şi care sunt stocate în statul membru respectiv ca parte a capacităţii de funcţionare a instalaţiilor de înmagazinare, dacă aceste informaţii sunt disponibile.
Comisia poate, dacă este cazul, să invite Agenţia Uniunii Europene pentru Cooperarea Autorităţilor de Reglementare din Domeniul Energiei (ACER) să acorde asistenţă în ceea ce priveşte această monitorizare.
(3)Pe baza informaţiilor furnizate de autoritatea competentă şi, dacă este cazul, de entitatea desemnată de fiecare stat membru, Comisia raportează periodic GCG.
(4)GCG acordă asistenţă Comisiei în ceea ce priveşte monitorizarea traiectoriilor de constituire de stocuri şi a obiectivului de constituire de stocuri şi elaborează orientări pentru Comisie cu privire la măsurile adecvate de asigurare a unei mai bune alinieri în cazul în care statele membre se abat de la traiectoriile de constituire de stocuri, ceea ce compromite atingerea obiectivului de constituire de stocuri sau de asigurare a respectării obiectivului de constituire de stocuri. După caz, Comisia poate adopta măsuri pentru a utiliza mai eficient oportunităţile oferite de mecanismele de agregare a cererii şi de achiziţionare în comun instituite în temeiul Regulamentului (UE) 2022/2576 al Consiliului (*1).
(*1)Regulamentul (UE) 2022/2576 al Consiliului din 19 decembrie 2022 privind consolidarea solidarităţii printr-o mai bună coordonare a achiziţiilor de gaze, prin indici de referinţă ai preţurilor fiabili şi prin schimburi transfrontaliere de gaze (JO L 335, 29.12.2022, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2022/2576/oj).
(5)Statele membre iau măsurile necesare pentru a respecta obiectivul de constituire de stocuri şi pentru a asigura respectarea obligaţiilor de înmagazinare impuse participanţilor la piaţă pentru a îndeplini obiectivul de constituire de stocuri, inclusiv prin impunerea unor sancţiuni şi amenzi suficient de disuasive asupra participanţilor la piaţă respectivi. Acest lucru nu aduce atingere rolului Comisiei de a monitoriza şi de a asigura punerea în aplicare corespunzătoare a prezentului regulament, inclusiv în ceea ce priveşte furnizarea de asistenţă sau orientări statelor membre în eforturile lor de punere în aplicare a prezentului alineat.
(6)În cazul în care trebuie să se facă schimb de informaţii sensibile din punct de vedere comercial, Comisia poate convoca reuniuni ale GCG care să permită doar participarea Comisiei şi a statelor membre.
(7)Schimbul de informaţii se limitează la ceea ce este necesar pentru a monitoriza respectarea prezentului regulament.
Comisia, autorităţile naţionale de reglementare şi statele membre păstrează confidenţialitatea informaţiilor sensibile din punct de vedere comercial primite în scopul îndeplinirii obligaţiilor care le revin.