Art. 6. - Art. 6: Standardul de furnizare de gaze - Regulamentul 1938/25-oct-2017 privind măsurile de garantare a siguranţei furnizării de gaze şi de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 994/2010
Acte UE
Jurnalul Oficial 280L
În vigoare Versiune de la: 3 Februarie 2026
Art. 6: Standardul de furnizare de gaze
(1)Autoritatea competentă solicită anumitor întreprinderi din sectorul gazelor naturale pe care le identifică să ia măsurile care vizează asigurarea furnizării de gaze către clienţii protejaţi din statul membru în fiecare dintre următoarele cazuri:
a)temperaturi extreme pentru o perioadă de vârf de 7 zile, constatate statistic o dată la 20 de ani;
b)orice perioadă de 30 de zile în care cererea de gaze este excepţional de mare, constatată statistic o dată la 20 de ani;
c)o perioadă de 30 de zile în cazul perturbării infrastructurii principale unice de gaze în condiţii de iarnă normale.
Până la 2 februarie 2018, fiecare stat membru informează Comisia cu privire la definiţia clienţilor protejaţi, la volumele de consum anual de gaze ale clienţilor protejaţi şi la procentul pe care respectivele volume de consum îl reprezintă în consumul final total anual de gaze din respectivul stat membru. În cazul în care un stat membru include în propria definiţie a clienţilor protejaţi categoriile menţionate la articolul 2 punctul 5 litera (a) sau (b), el precizează volumele de consum de gaze corespunzătoare clienţilor aparţinând acestor categorii şi procentul pe care îl reprezintă fiecare dintre aceste grupuri de clienţi raportat la consumul final total anual de gaze.
Autoritatea competentă identifică întreprinderile din sectorul gazelor naturale menţionate la primul paragraf de la prezentul alineat şi le numeşte în planul de acţiuni preventive.
Orice nouă măsură care nu se bazează pe piaţă avută în vedere pentru a garanta îndeplinirea standardului de furnizare de gaze respectă procedura stabilită la articolul 9 alineatele (4)-(9).
Statele membre pot respecta obligaţia prevăzută la primul paragraf prin punerea în aplicare a unor măsuri în materie de eficienţă energetică sau prin înlocuirea gazelor cu o altă sursă de energie, cum ar fi, între altele, sursele regenerabile de energie, în măsura în care se asigură acelaşi nivel de protecţie.
(2)Orice standard de furnizare suplimentară de gaze pe o durată mai mare de 30 de zile menţionată la alineatul (1) literele (b) şi (c) sau orice obligaţie suplimentară impusă din motive de siguranţă a furnizării de gaze se bazează pe evaluarea riscurilor, se reflectă în planul de acţiuni preventive şi:
a)respectă articolul 8 alineatul (1);
b)nu are un efect negativ asupra capacităţii altui stat membru de a asigura furnizarea către clienţii protejaţi în conformitate cu prezentul articol într-o situaţie de urgenţă la nivel naţional, regional sau la nivelul Uniunii; şi
c)respectă articolul 12 alineatul (5) într-o situaţie de urgenţă la nivel regional sau la nivelul Uniunii.
Comisia poate solicita o justificare care să demonstreze conformitatea oricărei măsuri menţionate la primul paragraf cu condiţiile prevăzute de paragraful respectiv. O astfel de justificare este făcută publică de autoritatea competentă din statul membru care introduce măsura în cauză.
Orice nouă măsură nebazată pe piaţă în temeiul primului paragraf de la prezentul alineat, adoptată la data sau după data de 1 noiembrie 2017 este în conformitate cu procedura stabilită la articolul 9 alineatele (4)-(9).
(3)După expirarea perioadelor stabilite de autoritatea competentă în conformitate cu alineatele (1) şi (2) sau în condiţii mai dificile decât cele prevăzute la alineatul (1), autoritatea competentă şi întreprinderile din sectorul gazelor naturale depun eforturi pentru a menţine, cât de mult posibil, furnizarea de gaze, în special pentru clienţii protejaţi.
(4)Obligaţiile impuse întreprinderilor din sectorul gazelor naturale pentru respectarea standardelor de furnizare de gaze prevăzute la prezentul articol sunt nediscriminatorii şi nu impun sarcini nejustificate întreprinderilor în cauză.
(5)Întreprinderile din sectorul gazelor naturale pot îndeplini obligaţiile care le revin în temeiul prezentului articol la nivel regional sau la nivelul Uniunii, după caz. Autorităţile competente nu impun respectarea standardelor de furnizare de gaze prevăzute la prezentul articol pe baza unor infrastructuri localizate în exclusivitate pe teritoriul lor.
(6)Autorităţile competente se asigură că stabilirea condiţiilor de furnizare către clienţii protejaţi nu aduce niciun prejudiciu bunei funcţionări a pieţei interne a energiei, la un preţ care respectă valoarea de piaţă a gazelor furnizate.