Art. 14. - Art. 14: Întocmirea bugetului - Regulamentul 1920/12-dec-2006 privind Observatorul European pentru Droguri şi Toxicomanie
Acte UE
Editia Speciala a Jurnalului Oficial
Ieşit din vigoare Versiune de la: 23 Noiembrie 2018
Art. 14: Întocmirea bugetului
(1)Toate veniturile şi cheltuielile Observatorului fac obiectul estimărilor pentru fiecare exerciţiu financiar, care corespunde anului calendaristic, estimări care se regăsesc în bugetul Observatorului.
(2)Veniturile şi cheltuielile prevăzute de buget sunt echilibrate.
(3)Fără a aduce atingere altor resurse, veniturile Observatorului sunt reprezentate de o subvenţie acordată de Comunitate, înscrisă în bugetul general al Uniunii Europene (secţiunea Comisie), de plăţi aferente serviciilor prestate şi de orice contribuţii financiare din partea organizaţiilor, a organismelor şi a ţărilor terţe menţionate la articolele 20 şi, respectiv, 21.
(4)Cheltuielile Observatorului cuprind următoarele:
a)remunerarea personalului, cheltuielile administrative şi de infrastructură, costurile de funcţionare;
b)cheltuielile necesare pentru susţinerea punctelor focale Reitox.
(5)În fiecare an, pe baza unui proiect elaborat de director, consiliul de administraţie realizează o estimare a veniturilor şi a cheltuielilor Observatorului pentru exerciţiul financiar următor. Consiliul de administraţie transmite Comisiei respectiva estimare, care cuprinde un proiect al schemei de personal, până la 31 martie, împreună cu programul de lucru al Observatorului. Comisia transmite estimarea Parlamentului European şi Consiliului (denumite în continuare "autoritate bugetară"), împreună cu proiectul preliminar de buget general al Uniunii Europene.
(6)Pe baza estimării, Comisia introduce în proiectul preliminar de buget general al Uniunii Europene estimările pe care le consideră necesare pentru schema de personal şi valoarea subvenţiei care urmează a fi suportată din bugetul general şi prezintă acest buget autorităţii bugetare în conformitate cu articolul 272 din tratat.
(7)Autoritatea bugetară autorizează alocările pentru subvenţia acordată Observatorului şi adoptă schema de personal a Observatorului.
(8)Bugetul este adoptat de consiliul de administraţie. Bugetul devine definitiv în urma adoptării finale a bugetului general al Uniunii Europene. Bugetul se ajustează în mod corespunzător, după caz.
(9)Consiliul de administraţie notifică, cât mai curând posibil, autorităţii bugetare intenţia sa de a pune în aplicare orice proiect
care poate avea implicaţii financiare semnificative asupra finanţării bugetului, în special cu privire la orice proiecte de natură imobiliară, cum ar fi închirierea sau achiziţionarea de clădiri. Consiliul de administraţie informează Comisia cu privire la aceasta.
In cazul în care una dintre componentele autorităţii bugetare şi-a notificat intenţia de a emite un aviz, aceasta transmite avizul Consiliului de administraţie în termen de şase săptămâni de la data notificării proiectului.