Art. 4. - Regulamentul 1919/25-sept-2025 de instituire a unei taxe antidumping definitive şi de percepere definitivă a taxei provizorii instituite la importurile de anumite produse plate laminate la cald din fier, din oţel nealiat sau din alte oţeluri aliate, originare din Egipt, Japonia şi Vietnam şi de închidere a investigaţiei privind importurile de astfel de produse originare din India

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare

Versiune de la: 26 Septembrie 2025

Art. 4

(1)În cazul în care taxa în afara contingentului tarifar menţionată la articolul 1 alineatul (6) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/159 devine aplicabilă produselor plate laminate din fier, din oţel nealiat sau din alte oţeluri aliate, chiar în rulouri (inclusiv produsele "tăiate la lungime" şi "benzile înguste"), simplu laminate la cald, neplacate şi neacoperite, şi depăşeşte nivelul taxei antidumping prevăzute la articolul 1 alineatul (2), se percepe doar taxa în afara contingentului tarifar menţionată la articolul 1 alineatul (6) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/159.

(3)În cazul în care taxa în afara contingentului tarifar menţionată la articolul 1 alineatul (6) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/159 devine aplicabilă produselor plate laminate din fier, din oţel nealiat sau din alte oţeluri aliate, chiar în rulouri (inclusiv produsele "tăiate la lungime" şi "benzile înguste"), simplu laminate la cald, neplacate şi neacoperite, şi este stabilită la un nivel mai mic decât taxa antidumping prevăzută la articolul 1 alineatul (2), taxa în afara contingentului tarifar menţionată la articolul 1 alineatul (6) din Regulamentul de punere în aplicare (UE) 2019/159 se percepe în plus faţă de diferenţa dintre taxa respectivă şi taxa antidumping mai mare prevăzută la articolul 1 alineatul (2).