Art. 71. - Art. 71: Cooperarea cu ţările terţe - Regulamentul 1896/13-nov-2019 privind Poliţia de frontieră şi garda de coastă la nivel european şi de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1052/2013 şi (UE) 2016/1624

Acte UE

Jurnalul Oficial 295L

În vigoare
Versiune de la: 2 August 2021
Art. 71: Cooperarea cu ţările terţe
(1)Statele membre şi agenţia cooperează cu ţările terţe în scopul gestionării europene integrate a frontierelor şi a politicii în materie de migraţie în conformitate cu articolul 3 alineatul (1) litera (g).
(2)Pe baza priorităţilor în materie de politică stabilite în conformitate cu articolul 8 alineatul (4), agenţia furnizează asistenţă tehnică şi operaţională ţărilor terţe în cadrul politicii de acţiune externă a Uniunii, inclusiv în ceea ce priveşte protecţia drepturilor fundamentale şi a datelor cu caracter personal şi principiul nereturnării.
(3)Agenţia şi statele membre respectă dreptul Uniunii, inclusiv normele şi standardele care fac parte din acquis-ul Uniunii, inclusiv atunci când cooperarea cu ţările terţe are loc pe teritoriul ţărilor terţe respective.
(4)Instituirea cooperării cu ţările terţe permite promovarea standardelor în materie de gestionare europeană integrată a frontierelor.