Art. 110. - Art. 110: Observatorii pentru drepturile fundamentale - Regulamentul 1896/13-nov-2019 privind Poliţia de frontieră şi garda de coastă la nivel european şi de abrogare a Regulamentelor (UE) nr. 1052/2013 şi (UE) 2016/1624
Acte UE
Jurnalul Oficial 295L
În vigoare Versiune de la: 2 August 2021
Art. 110: Observatorii pentru drepturile fundamentale
(1)Observatorii pentru drepturile fundamentale, angajaţi ca membri ai personalului statutar, evaluează în mod constant respectarea drepturilor fundamentale în cadrul activităţilor operative, oferă consiliere şi asistenţă în acest sens şi contribuie la promovarea drepturilor fundamentale în cadrul gestionării europene integrate a frontierelor.
(2)Observatorii pentru drepturile fundamentale îndeplinesc următoarele sarcini:
a)monitorizează respectarea drepturilor fundamentale şi oferă consiliere şi asistenţă cu privire la drepturile fundamentale în cadrul pregătirii, desfăşurării şi evaluării activităţilor operative ale agenţiei a căror monitorizare le-a fost încredinţată de către ofiţerul pentru drepturile fundamentale;
b)au rolul de monitori pentru returnările forţate;
c)contribuie la activităţile de formare ale agenţiei în domeniul drepturilor fundamentale, astfel cum se prevede la articolul 62, inclusiv oferind cursuri de formare cu privire la drepturile fundamentale.
În sensul primului paragraf litera (a), observatorii pentru drepturile fundamentale îndeplinesc în special următoarele sarcini:
(a)urmăresc pregătirea planurilor operaţionale şi prezintă rapoarte ofiţerului pentru drepturile fundamentale, pentru ca acesta să îşi îndeplinească sarcinile după cum se prevede la articolul 109 alineatul (2) litera (e);
(b)efectuează vizite, inclusiv vizite pe termen lung, acolo unde are loc activitatea operativă;
(c)cooperează şi menţine legătura cu ofiţerul coordonator, astfel cum se prevede la articolul 44, şi îi oferă acestuia consiliere şi asistenţă;
(d)îl informează pe ofiţerul coordonator şi prezintă rapoarte ofiţerului pentru drepturile fundamentale în legătură cu orice preocupări legate de posibile încălcări ale drepturilor fundamentale în cadrul activităţilor operative ale agenţiei; şi
(e)contribuie la evaluarea activităţilor, astfel cum se menţionează la articolul 47.
(3)Fără a aduce atingere alineatului (4), ofiţerul pentru drepturile fundamentale desemnează cel puţin un observator pentru drepturile fundamentale pentru fiecare operaţiune. Ofiţerul pentru drepturile fundamentale poate decide, de asemenea, să desemneze observatori pentru drepturile fundamentale pentru a monitoriza orice altă activitate operativă pe care o consideră relevantă.
Observatorii pentru drepturile fundamentale au acces la toate locurile în care se desfăşoară activitatea operativă a agenţiei şi la toate documentele aferente relevante pentru punerea în aplicare a respectivei activităţi.
(4)Observatorii pentru drepturile fundamentale pot fi desemnaţi de ofiţerul pentru drepturile fundamentale ca monitori pentru returnările forţate în cadrul rezervei menţionate la articolul 51. Atunci când observatorii pentru drepturile fundamentale au rolul de monitori pentru returnările forţate, li se aplică mutatis mutandis articolul 50 alineatul (5) şi la articolul 51.
(5)Ofiţerul pentru drepturile fundamentale numeşte observatorii pentru drepturile fundamentale, care se află sub supravegherea ierarhică a acestuia. Observatorii pentru drepturile fundamentale sunt independenţi în exercitarea atribuţiilor lor. Atunci când sunt prezenţi într-o zonă operativă, observatorii pentru drepturile fundamentale poartă un însemn care permite clar identificarea lor ca observatori pentru drepturile fundamentale.
(6)Agenţia se asigură că, până la 20 decembrie 2020, recrutează cel puţin 40 de observatori pentru drepturile fundamentale. Directorul executiv, în consultare cu ofiţerul pentru drepturile fundamentale, evaluează în fiecare an dacă este necesară creşterea numărului de observatori pentru drepturile fundamentale. În urma evaluării respective, directorul executiv propune Consiliului de administraţie, dacă este cazul, creşterea, pentru anul următor, a numărului de observatori pentru drepturile fundamentale, în funcţie de nevoile operative.
(7)După recrutare, observatorii pentru drepturile fundamentale beneficiază de o formare consolidată în domeniul drepturilor fundamentale, ţinându-se seama de calificările şi experienţa profesională dobândite anterior în domeniile relevante. Pe toată durata raportului de muncă, agenţia se asigură că observatorii pentru drepturile fundamentale îşi îndeplinesc sarcinile în conformitate cu cele mai ridicate standarde. Pentru fiecare observator pentru drepturile fundamentale se întocmesc planuri de formare adecvate, pentru a asigura dezvoltarea profesională continuă a acestora, necesară pentru îndeplinirea rolului de observator pentru drepturile fundamentale.