Capitolul ixa - Semnalări privind existenţa unor informaţii referitoare la resortisanţi ai ţărilor terţe în interesul Uniunii - Regulamentul 1862/28-nov-2018 privind instituirea, funcţionarea şi utilizarea Sistemului de informaţii Schengen (SIS) în domeniul cooperării poliţieneşti şi al cooperării judiciare în materie penală, de modificare şi de abrogare a Deciziei 2007/533/JAI a Consiliului şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1986/2006 al Parlamentului European şi al Consiliului şi a Deciziei 2010/261/UE a Comisiei
Acte UE
Jurnalul Oficial 312L
În vigoare Versiune de la: 1 August 2022
CAPITOLUL IXa:Semnalări privind existenţa unor informaţii referitoare la resortisanţi ai ţărilor terţe în interesul Uniunii
Art. 37a: Obiectivele semnalărilor şi condiţiile de introducere a acestora
(1)Statele membre pot introduce în SIS semnalări privind existenţa unor informaţii referitoare la resortisanţi ai ţărilor terţe în interesul Uniunii (denumite în continuare «semnalări privind existenţa unor informaţii»), astfel cum sunt menţionate la articolul 4 alineatul (1) litera (t) din Regulamentul (UE) 2016/794, la propunerea Europol de a se introduce o semnalare privind existenţa unor informaţii pe baza informaţiilor primite de la autorităţile ţărilor terţe sau de la organizaţii internaţionale. Europol transmite o notificare responsabilului său cu protecţia datelor atunci când face o astfel de propunere.
(2)Se introduc în SIS semnalări privind existenţa unor informaţii cu scopul de a informa utilizatorii finali care efectuează o căutare în SIS cu privire la presupusa implicare a unor resortisanţi ai ţărilor terţe în infracţiuni de terorism sau în alte forme de criminalitate gravă enumerate în anexa I la Regulamentul (UE) 2016/794, în vederea obţinerii informaţiilor prevăzute la articolul 37b din prezentul regulament.
(3)Europol propune să se introducă în SIS semnalări privind existenţa unor informaţii numai în următoarele cazuri şi cu condiţia să fi verificat îndeplinirea condiţiilor prevăzute la alineatul (4):
a)în cazul în care există un indiciu concret că o persoană intenţionează să comită sau comite oricare dintre infracţiunile menţionate la alineatul (2);
b)în cazul în care o evaluare globală a unei persoane, în special pe baza infracţiunilor anterioare, oferă motive să se creadă că persoana respectivă poate comite o infracţiune menţionată la alineatul (2).
(4)Europol propune să se introducă în SIS semnalări privind existenţa unor informaţii numai după ce a stabilit că acestea sunt necesare şi justificate, asigurându-se de îndeplinirea ambelor condiţii următoare:
a)o analiză a informaţiilor furnizate în conformitate cu articolul 17 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (UE) 2016/794 a confirmat fiabilitatea sursei informaţiilor, precum şi exactitatea informaţiilor privind persoana în cauză, dându-i Europol posibilitatea de a stabili, dacă este necesar, după ce a efectuat schimburi suplimentare de informaţii cu furnizorul de date, în conformitate cu articolul 25 din Regulamentul (UE) 2016/794, că se aplică cel puţin unul dintre cazurile prevăzute la alineatul (3);
b)în urma unei căutări efectuate în SIS în conformitate cu articolul 48 din prezentul regulament, s-a constatat că nu există o semnalare referitoare la persoana în cauză.
(5)Europol pune la dispoziţia statelor membre informaţiile pe care le deţine cu privire la respectivul caz şi rezultatele evaluării menţionate la alineatele (3) şi (4) şi propune ca unul sau mai multe state membre să introducă în SIS o semnalare privind existenţa unor informaţii.
Europol informează fără întârziere statele membre în cazul în care deţine date suplimentare sau modificate relevante în legătură cu propunerea sa de a se introduce o semnalare privind existenţa unor informaţii sau în cazul în care deţine dovezi care sugerează că datele incluse în propunerea sa de introducere a unei semnalări privind existenţa unor informaţii sunt incorecte din punct de vedere factual sau au fost stocate în mod ilegal.
(6)Propunerea Europol de a se introduce semnalări privind existenţa unor informaţii face obiectul verificării şi analizării de către statul membru căruia Europol i-a propus să introducă astfel de semnalări. Astfel de semnalări privind existenţa unor informaţii se introduc în SIS în mod discreţionar de către statul membru respectiv.
(7)În cazul în care se introduc în SIS semnalări privind existenţa unor informaţii în conformitate cu prezentul articol, statul membru emitent informează celelalte state membre şi Europol cu privire la introducerea respectivă printr-un schimb de informaţii suplimentare.
(8)În cazul în care statele membre decid să nu introducă semnalarea privind existenţa unor informaţii la propunerea Europol şi în cazul în care sunt îndeplinite condiţiile respective, statele membre pot decide să introducă un alt tip de semnalare privind aceeaşi persoană.
(9)În termen de 12 luni de la propunerea Europol de a se introduce o semnalare privind existenţa unor informaţii, statele membre informează celelalte state membre şi Europol cu privire la rezultatul verificării şi analizării datelor din propunerea Europol, astfel cum se menţionează la alineatul (6), şi cu privire la introducerea datelor în SIS.
În sensul primului paragraf, statele membre instituie un mecanism de raportare periodică.
(10)În cazul în care deţine date suplimentare sau modificate relevante în legătură cu o semnalare privind existenţa unor informaţii, Europol transmite datele respective fără întârziere, printr-un schimb de informaţii suplimentare, statului membru emitent, pentru a-i permite acestuia din urmă să completeze, să modifice sau să şteargă semnalarea privind existenţa unor informaţii.
(11)În cazul în care deţine probe care sugerează că datele introduse în SIS în conformitate cu alineatul (1) sunt incorecte din punct de vedere factual sau au fost stocate ilegal, Europol informează statul membru emitent, printr-un schimb de informaţii suplimentare, în cel mai scurt timp posibil, dar nu mai târziu de două zile lucrătoare de la data la care a descoperit probele respective. Statul membru emitent verifică informaţiile şi, dacă este necesar, corectează sau şterge imediat datele în cauză.
(12)Atunci când există indicii clare că obiectele menţionate la articolul 38 alineatul (2) literele (a), (b), (c), (e), (g), (h), (j) şi (k) sau mijloace de plată fără numerar au legătură cu o persoană care face obiectul unei semnalări privind existenţa unor informaţii în temeiul alineatului (1) de la prezentul articol, se pot introduce semnalări referitoare la obiectele respective cu scopul de a se localiza persoana. În astfel de cazuri, se creează o legătură între semnalarea privind existenţa unor informaţii şi semnalarea referitoare la obiect, în conformitate cu articolul 63.
(13)Statele membre instituie procedurile necesare pentru introducerea, actualizarea şi ştergerea semnalărilor privind existenţa unor informaţii în SIS în conformitate cu prezentul regulament.
(14)Europol ţine evidenţe referitoare la propunerile sale de introducere în SIS a unor semnalări privind existenţa unor informaţii în temeiul prezentului articol şi furnizează statelor membre, o dată la şase luni, rapoarte cu privire la semnalările privind existenţa unor informaţii introduse în SIS şi la cazurile în care statele membre nu au introdus semnalările privind existenţa unor informaţii.
(15)Comisia adoptă acte de punere în aplicare pentru stabilirea şi dezvoltarea normelor necesare privind introducerea, actualizarea şi ştergerea datelor menţionate la alineatul (11) de la prezentul articol, precum şi privind efectuarea de căutări în acestea. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menţionată la articolul 76 alineatul (2).
Art. 37b: Executarea acţiunii pe baza unei semnalări privind existenţa unor informaţii
(1)În cazul unui rezultat pozitiv legat de o semnalare privind existenţa unor informaţii, statul membru de executare colectează şi comunică statului membru emitent toate sau unele dintre următoarele informaţii:
a)faptul că persoana care face obiectul semnalării privind existenţa unor informaţii a fost localizată;
b)locul, ora şi motivul efectuării controlului sau a verificării;
c)ruta şi destinaţia călătoriei;
d)persoanele care însoţesc persoana care face obiectul semnalării privind existenţa unor informaţii şi despre care se poate presupune în mod rezonabil că sunt asociate cu persoana care face obiectul semnalării privind existenţa unor informaţii;
e)obiectele transportate, inclusiv documentele de călătorie;
f)circumstanţele în care a fost localizată persoana.
(2)Statul membru de executare comunică statului membru emitent informaţiile menţionate la alineatul (1) printr-un schimb de informaţii suplimentare.
(3)Alineatul (1) de la prezentul articol se aplică şi în cazul în care persoana care face obiectul unei semnalări privind existenţa unor informaţii se află pe teritoriul statului membru care a introdus în SIS semnalarea privind existenţa unor informaţii, în scopul informării Europol în conformitate cu articolul 48 alineatul (8) litera (b).
(4)Statul membru de executare asigură colectarea discretă a cât mai multor informaţii posibil dintre cele descrise la alineatul (1) în cursul activităţilor de rutină derulate de autorităţile sale naţionale competente. Colectarea unor astfel de informaţii nu afectează caracterul discret al verificărilor, iar persoanei care face obiectul semnalării privind existenţa unor informaţii nu i se aduce sub nicio formă la cunoştinţă existenţa unei astfel de semnalări.