Art. 107. - Art. 107: Retragerea terenurilor din circuitul agricol - Regulamentul 1782/29-sep-2003 de stabilire a normelor comune pentru schemele de sprijin direct în cadrul politicii agricole comune şi de stabilire a anumitor scheme de sprijin pentru agricultori şi de modificare a Regulamentelor (CEE) nr. 2019/93, (CE) nr. 1452/2001, (CE) nr. 1453/2001, (CE) nr. 1454/2001, (CE) nr. 1868/94, (CE) nr. 1251/1999, (CE) nr. 1254/1999, (CE) nr. 1673/2000, (CEE) nr. 2358/71 şi (CE) nr. 2529/2001

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2009
Art. 107: Retragerea terenurilor din circuitul agricol
(1)În cazul aplicării articolului 71, agricultorii care solicită plata pe suprafaţă sunt obligaţi să retragă din circuitul agricol o parte din terenurile exploataţiei lor în schimbul unei compensaţii.
(2)Obligaţia de retragere a terenurilor din circuitul agricol care revine fiecărui agricultor care solicită plăţi pe suprafaţă se stabileşte ca procent din suprafaţa însămânţată cu culturi arabile care face obiectul unei cereri de plată şi de retragere din circuitul agricol conform prezentului capitol.
Procentul de bază al obligaţiei de retragere a terenurilor din circuitul agricol se stabileşte la 10 % pentru anii de comercializare 2005/2006 şi 2006/2007.
(3)Terenurile retrase din circuitul agricol pot fi utilizate pentru:
- producţia de materiale destinate fabricării, pe teritoriul Comunităţii, de produse care nu sunt direct destinate consumului uman sau animal, sub rezerva aplicării unor sisteme de control eficiente;
- cultivarea leguminoaselor într-o exploataţie agricolă, luându-se în considerare totalitatea producţiei, conform obligaţiilor prevăzute în Regulamentul (CEE) nr. 2092/91.
Statele membre sunt autorizate să plătească un ajutor naţional până la concurenţa a 50 % din costul iniţial de constituire a culturilor plurianuale destinate producţiei de biomasă pe terenuri retrase din circuitul agricol.
(4)În ceea ce priveşte respectarea limitei de 1 milion de tone metrice prevăzute în articolul 56 alineatul (3), se ia în considerare cantitatea de produse secundare destinată consumului animal sau uman care poate deveni disponibilă ca urmare a cultivării de seminţe oleaginoase pe terenuri retrase din circuitul agricol în temeiul alineatului (3) prima liniuţă.
(5)În cazul diferenţierii productivităţilor între terenurile irigate şi terenurile neirigate, se aplică plata corespunzătoare obligaţiei de retragere din circuitul agricol a terenurilor neirigate.
(6)Pentru terenurile retrase voluntar din circuitul agricol, agricultorii pot beneficia de plata pentru terenurile retrase din circuitul agricol în afara obligaţiei. Statele membre autorizează agricultorii să retragă din circuitul agricol până la minim 10 % din suprafaţa însămânţată cu culturi arabile care face obiectul unei cereri de plată şi care este retrasă din circuitul agricol conform prezentul articol. Statele membre pot stabili procente mai mari, ţinând cont de situaţiile speciale şi asigurând ocuparea suficientă a terenurilor cultivabile.
Dacă se aplică articolul 66, prezentul alineat se aplică în ceea ce priveşte normele detaliate care urmează a fi stabilite de Comisie conform procedurii prevăzute în articolul 144 alineatul (2).
(7)Obligaţia de retragere a terenurilor din circuitul agricol nu se aplică agricultorilor care prezintă o cerere de plată pentru o suprafaţă care nu o depăşeşte pe cea care, pe baza productivităţii determinate pentru regiunea lor, ar fi necesară pentru obţinerea unei producţii de 92 de tone de cereale. Alineatul (6) se aplică respectivilor agricultori.
(8)Fără să aducă atingere articolului 108, suprafeţele:
- retrase din circuitul agricol prin aplicarea măsurilor agro-ecologice [articolele 22, 23 şi 24 din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999] care nu au nici o utilizare agricolă şi nu sunt utilizate în scopuri lucrative altele decât cele admise pentru celelalte terenuri retrase din circuitul agricol în temeiul prezentului regulament sau
- cu terenuri împădurite prin aplicarea măsurilor adoptate în acest sens [articolul 31 din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999],
ca urmare a unei cereri prezentate după 28 iunie 1995, până la o limită care poate fi stabilită de statul membru în cauză pentru fiecare exploataţie, pot fi înregistrate ca retrase din circuitul agricol în temeiul obligaţiei de retragere prevăzute în alineatul (1). Această limită nu se fixează decât dacă este necesar pentru a se evita concentrarea într-un număr mic de exploataţii a unei valori disproporţionate din bugetul disponibil pentru regimul în cauză.
Totuşi, pentru respectivele suprafeţe nu se acordă plata pe suprafaţă prevăzută în articolul 104 din prezentul regulament, iar ajutorul acordat în temeiul articolului 24 alineatul (1) sau al articolului 31 alineatul (1) a doua liniuţă din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999 al Consiliului se limitează la o valoare cel mult egală cu valoarea plăţii pe suprafaţă prevăzute în articolul 104 din prezentul regulament pentru terenurile retrase din circuitul agricol.
Statele membre pot decide să nu aplice regimul prevăzut în prezentul alineat unui nou solicitant din orice regiune în care există un risc permanent de depăşire semnificativă a suprafeţei regionale de bază.
(9)Suprafeţele retrase din circuitul agricol nu pot fi mai mici de 0,1 hectare şi nu pot avea o lăţime sub 10 m. Din motive ecologice justificate în mod corespunzător, statele membre pot accepta suprafeţe de mai puţin de 5 m lăţime şi 0,05 hectare.