Art. 11. - Art. 11: Posibilitatea de demontare şi posibilitatea de înlocuire a bateriilor portabile şi a bateriilor LMT - Regulamentul 1542/12-iul-2023 privind bateriile şi deşeurile de baterii, de modificare a Directivei 2008/98/CE şi a Regulamentului (UE) 2019/1020 şi de abrogare a Directivei 2006/66/CE
Acte UE
Jurnalul Oficial 191L
În vigoare Versiune de la: 8 Octombrie 2025
Art. 11: Posibilitatea de demontare şi posibilitatea de înlocuire a bateriilor portabile şi a bateriilor LMT
(1)Orice persoană fizică sau juridică care introduce pe piaţă produse care încorporează baterii portabile se asigură că bateriile respective pot fi uşor îndepărtate şi înlocuite de către utilizatorul final în orice moment pe toată durata de viaţă a produsului. Obligaţia respectivă se aplică numai bateriilor considerate ca întreg, nu şi celulelor individuale sau altor părţi incluse în astfel de baterii.
O baterie portabilă este considerată ca putând fi îndepărtată uşor de către utilizatorul final atunci când poate fi îndepărtată dintr-un produs cu ajutorul unor instrumente disponibile în comerţ şi fără a fi necesară utilizarea unor instrumente specializate, cu excepţia cazului în care acestea sunt furnizate gratuit împreună cu produsul, sau a unor instrumente patentate, a energiei termice sau a solvenţilor pentru a demonta produsul.
Orice persoană fizică sau juridică ce introduce pe piaţă produse care încorporează baterii portabile se asigură că produsele respective sunt însoţite de instrucţiuni şi informaţii privind utilizarea în condiţii de siguranţă, îndepărtarea şi înlocuirea bateriilor. Respectivele instrucţiuni şi informaţii privind utilizarea în condiţii de siguranţă sunt puse permanent la dispoziţie online pe un website accesibil publicului, într-un mod uşor de înţeles pentru utilizatorii finali.
Prezentul alineat nu aduce atingere niciunei dispoziţii specifice care asigură un nivel mai ridicat de protecţie a mediului şi a sănătăţii umane în ceea ce priveşte posibilitatea de îndepărtare şi de înlocuire a bateriilor portabile de către utilizatorii finali, prevăzută în orice act din dreptul Uniunii privind echipamentele electrice şi electronice, astfel cum sunt definite la articolul 3 alineatul (1) litera (a) din Directiva 2012/19/UE.
(2)Prin derogare de la alineatul (1), următoarele produse care încorporează baterii portabile pot fi proiectate astfel încât bateria să poată fi îndepărtată şi înlocuită numai de profesionişti independenţi:
a)aparate special concepute pentru a funcţiona în principal într-un mediu supus în mod regulat stropirii cu apă, scurgerilor de apă sau scufundării în apă, şi care sunt concepute astfel încât să poată fi spălate sau clătite;
b)dispozitive medicale profesionale de imagistică şi radioterapie, astfel cum sunt definite la articolul 2 punctul 1 din Regulamentul (UE) 2017/745, şi dispozitive medicale pentru diagnostic in vitro, astfel cum sunt definite la articolul 2 punctul 2 din Regulamentul (UE) 2017/746.
Derogarea prevăzută la litera (a) de la prezentul alineat se aplică numai în cazul în care o astfel de derogare este necesară pentru a asigura siguranţa utilizatorului şi a aparatului.
(3)Obligaţiile prevăzute la alineatul (1) nu se aplică în cazul în care este necesară continuitatea alimentării cu energie electrică şi se impune o conexiune permanentă între produs şi bateria portabilă respectivă pentru a asigura siguranţa utilizatorului şi a aparatului sau, în cazul produselor care colectează şi furnizează date ca funcţie principală, din motive de integritate a datelor.
(4)Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 89 pentru a modifica alineatul (2) de la prezentul articol prin adăugarea unor produse suplimentare care să fie exceptate de la cerinţele privind posibilitatea de îndepărtare şi înlocuire prevăzute la alineatul (1) de la prezentul articol. Astfel de acte delegate se adoptă numai pentru a reflecta evoluţiile pieţei şi ale progreselor tehnice şi ştiinţifice şi cu condiţia să existe preocupări fundamentate ştiinţific cu privire la siguranţa utilizatorilor finali care îndepărtează sau înlocuiesc bateria portabilă ori în cazurile în care există un risc ca îndepărtarea sau înlocuirea bateriei de către utilizatorii finali să încalce cerinţele privind siguranţa produselor prevăzute de dreptul aplicabil al Uniunii.
(5)Orice persoană fizică sau juridică care introduce pe piaţă produse care încorporează baterii LMT se asigură că bateriile respective, precum şi celulele individuale de baterii incluse în ansamblul de baterii, pot fi uşor îndepărtate şi înlocuite de către un profesionist independent în orice moment, pe toată durata de viaţă a produsului.
(6)În sensul alineatelor (1) şi (5), o baterie portabilă sau o baterie LMT este considerată uşor de înlocuit dacă, după ce a fost îndepărtată dintr-un aparat sau dintr-un mijloc de transport uşor, poate fi înlocuită cu o altă baterie compatibilă, fără ca acest lucru să afecteze funcţionarea, performanţa sau siguranţa aparatului sau a mijlocului de transport uşor.
(7)Orice persoană fizică sau juridică care introduce pe piaţă produse care încorporează baterii portabile sau baterii LMT se asigură că bateriile respective sunt disponibile ca piese de schimb ale echipamentelor pe care le alimentează pentru o perioadă de cel puţin cinci ani de la introducerea pe piaţă a ultimei unităţi a modelului de echipament, la un preţ rezonabil şi nediscriminatoriu pentru profesioniştii independenţi şi pentru utilizatorii finali.
(8)Software-ul nu este utilizat pentru a împiedica posibilitatea de înlocuire a bateriilor portabile sau a bateriilor LMT, ori a componentelor lor cheie, cu altă baterie compatibilă sau cu alte componente-cheie compatibile.
(9)Comisia publică orientări pentru a facilita aplicarea armonizată a prezentului articol.