Capitolul iii - Cerinţe de etichetare, de marcare şi de informare - Regulamentul 1542/12-iul-2023 privind bateriile şi deşeurile de baterii, de modificare a Directivei 2008/98/CE şi a Regulamentului (UE) 2019/1020 şi de abrogare a Directivei 2006/66/CE

Acte UE

Jurnalul Oficial 191L

În vigoare
Versiune de la: 8 Octombrie 2025
CAPITOLUL III:Cerinţe de etichetare, de marcare şi de informare
Art. 13: Etichetarea şi marcarea bateriilor
(1)Începând cu 18 august 2026 sau după 18 luni de la data intrării în vigoare a actului de punere în aplicare menţionat la alineatul (10), în funcţie de care dintre aceste date survine cel mai târziu, bateriile poartă o etichetă care conţine informaţiile generale privind bateriile prevăzute în partea A din anexa VI.
(2)Începând cu 18 august 2026 sau după 18 luni de la data intrării în vigoare a actului de punere în aplicare menţionat la alineatul (10), în funcţie de care dintre aceste date survine cel mai târziu, bateriile portabile reîncărcabile, bateriile LMT şi bateriile SLI poartă o etichetă care conţine informaţii privind capacitatea lor.
(3)Începând cu 18 august 2026 sau după 18 luni de la data intrării în vigoare a actului de punere în aplicare menţionat la alineatul (10), în funcţie de care dintre aceste date survine cel mai târziu, bateriile portabile nereîncărcabile poartă o etichetă care conţine informaţii privind durata lor medie minimă atunci când sunt utilizate în aplicaţii specifice, precum şi o etichetă cu menţiunea "nereîncărcabil(ă)".
(4)Începând cu 18 august 2025, toate bateriile sunt marcate cu simbolul care indică colectarea separată a bateriilor (denumit în continuare "simbolul de colectare separată"), astfel cum este prezentat în partea B din anexa VI.
Simbolul de colectare separată acoperă cel puţin 3 % din suprafaţa părţii celei mai mari a bateriei, până la o dimensiune maximă de 5 × 5 cm.
În cazul celulelor de baterii cilindrice, simbolul de colectare separată acoperă cel puţin 1,5 % din suprafaţa bateriei şi are o dimensiune maximă de 5 × 5 cm.
În cazul în care dimensiunea bateriei este de aşa natură încât simbolul de colectare separată ar fi mai mic de 0,47 × 0,47 cm, nu este necesar ca bateria să fie marcată cu simbolul respectiv. În schimb, pe ambalaj se tipăreşte simbolul de colectare separată cu dimensiuni de cel puţin 1 × 1 cm.
(5)Toate bateriile care conţin mai mult de 0,002 % cadmiu sau mai mult de 0,004 % plumb sunt marcate cu simbolul chimic pentru metalul respectiv: Cd sau Pb.
Simbolul chimic relevant care indică conţinutul de metal greu se tipăreşte sub simbolul de colectare separată şi acoperă o suprafaţă de cel puţin un sfert din mărimea simbolului respectiv.
(6)Începând cu 18 februarie 2027, toate bateriile sunt marcate cu un cod QR, astfel cum este descris în partea C din anexa VI. Codul QR oferă acces la următoarele:
a)în cazul bateriilor LMT, al bateriilor industriale cu o capacitate mai mare de 2 kWh şi al bateriilor pentru vehicule electrice, paşaportul pentru baterie în conformitate cu articolul 77;
b)în cazul altor baterii, informaţiile aplicabile menţionate la alineatele (1)-(5) de la prezentul articol, declaraţia de conformitate menţionată la articolul 18, raportul menţionat la articolul 52 alineatul (3)şi informaţiile privind prevenirea şi gestionarea deşeurilor de baterii prevăzute la articolul 74 alineatul (1) literele (a)-(f).
c)în cazul bateriilor SLI, cantitatea de cobalt, plumb, litiu sau nichel recuperată din deşeuri şi prezentă în materialele active din baterie, calculată în conformitate cu articolul 8.
Aceste informaţii sunt complete, actuale şi exacte.
(7)Etichetele şi codul QR menţionate la alineatele (1)-(6) se tipăresc sau se gravează în mod vizibil, lizibil şi indelebil pe baterie. Dacă acest lucru nu este posibil sau nu este justificat din considerente care ţin de natura şi dimensiunea bateriei, etichetele şi codul QR se aplică pe ambalajul şi pe documentele de însoţire ale bateriei.
(8)Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 89 pentru a modifica prezentul regulament în vederea stabilirii de tipuri alternative de etichete inteligente care să fie utilizate pentru a înlocui codul QR sau sunt utilizate în plus faţă de acesta, ţinând seama de progresul tehnic şi ştiinţific.
(9)Bateriile care au făcut obiectul pregătirii pentru reutilizare, pregătirii pentru reafectare, reafectării sau refabricării poartă etichete noi sau sunt marcate cu marcaje în conformitate cu prezentul articol şi conţin informaţii despre modificarea statutului bateriilor respective în conformitate cu punctul 4 din anexa XIII, informaţii care sunt accesibile prin intermediul codului QR.
(10)Până la 18 august 2025, Comisia adoptă acte de punere în aplicare pentru a stabili specificaţii armonizate cu privire la cerinţele de etichetare menţionate la alineatele (1), (2) şi (3) de la prezentul articol. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menţionată la articolul 90 alineatul (3).
Art. 14: Informaţii privind starea de sănătate şi durata de viaţă preconizată a bateriilor
(1)Începând cu 18 august 2024, în sistemul de gestionare a bateriilor al sistemelor de stocare a energiei cu acumulatori staţionari, al bateriilor LMT şi al bateriilor pentru vehicule electrice sunt incluse date actualizate privind parametrii care determină starea de sănătate şi durata de viaţă preconizată a bateriilor, astfel cum sunt prevăzuţi în anexa VII.
(2)Se acordă acces numai pentru citire la datele privind parametrii stabiliţi în anexa VII prin intermediul sistemului de gestionare a bateriilor menţionat la alineatul (1), în mod nediscriminatoriu, respectându-se drepturile de proprietate intelectuală ale fabricantului bateriei şi în orice moment, persoanei juridice sau fizice care a cumpărat bateria în mod legal, inclusiv operatorilor independenţi sau operatorilor de gestionare a deşeurilor ori oricărui terţ care acţionează în numele acestora, pentru:
a)punerea bateriei la dispoziţia agregatorilor independenţi sau a participanţilor la piaţă prin sisteme de stocare a energiei;
b)evaluarea valorii reziduale sau a duratei de viaţă rămase a bateriei şi a capacităţii de utilizare ulterioară, pe baza estimării stării de sănătate a bateriei;
c)facilitatea pregătirii pentru reutilizare, a pregătirii pentru reafectare, a reafectării sau a refabricării bateriei.
(3)Sistemul de gestionare a bateriilor include o funcţie de resetare a software-ului, în cazul în care operatorii economici care efectuează pregătirea pentru reutilizare, pregătirea pentru reafectare, reafectarea sau refabricarea sunt nevoiţi să încarce un alt software pentru sistemul de gestionare a bateriilor. În cazul în care se utilizează funcţia de resetare a software-ului, fabricantul iniţial al bateriei nu este răspunzător pentru nicio încălcare care afectează siguranţa sau funcţionalitatea bateriei care ar putea fi atribuită unui software pentru sistemul de gestionare a bateriilor încărcat după introducerea pe piaţă a bateriei respective.
(4)Comisia este împuternicită să adopte un act delegat în conformitate cu articolul 89 pentru a modifica parametrii pentru stabilirea stării de sănătate şi a duratei de viaţă preconizate a bateriilor, prevăzuţi în anexa VII, având în vedere evoluţiile pieţei şi progresul tehnic şi ştiinţific şi pentru a asigura sinergiile cu parametrii stabiliţi de Regulamentul tehnic mondial nr. 22 al ONU privind durabilitatea bateriilor instalate la bordul vehiculelor pentru vehiculele electrice, precum şi ţinând seama în mod corespunzător de drepturile de proprietate intelectuală ale fabricantului bateriei.
(5)Dispoziţiile prezentului articol se aplică în completarea celor prevăzute în dreptul Uniunii privind omologarea de tip a vehiculelor.