Art. 3. - Se îngheaţă toate fondurile şi resursele economice care aparţin sau se află în proprietatea persoanelor fizice sau juridice, entităţilor sau organismelor ori sunt deţinute sau controlate de persoanele fizice sau juridice, entităţile sau organismele care figurează în anexa III şi care: - Regulamentul 1529/20-iul-2023 privind măsuri restrictive având în vedere sprijinul militar acordat de Iran pentru războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei şi pentru grupuri şi entităţi armate din Orientul Mijlociu şi din regiunea Mării Roşii

Acte UE

Jurnalul Oficial 186L

În vigoare
Versiune de la: 26 Iulie 2025
Art. 3
(1)Se îngheaţă toate fondurile şi resursele economice care aparţin sau se află în proprietatea persoanelor fizice sau juridice, entităţilor sau organismelor ori sunt deţinute sau controlate de persoanele fizice sau juridice, entităţile sau organismele care figurează în anexa III şi care:
a)sunt responsabile pentru programul Iranului privind UAV sau rachetele, sprijină acest program sau sunt implicate în acest program;
b)furnizează sau vând UAV sau rachete sau tehnologii conexe ori componente ale acestora fabricate în Iran ori sunt implicate în alt mod în transferul acestora:
(i)către Rusia în sprijinul războiului său de agresiune împotriva Ucrainei;
(ii)către grupuri şi entităţi armate care subminează pacea şi securitatea în Orientul Mijlociu şi în regiunea Mării Roşii;
(iii)către persoane fizice sau juridice, entităţi sau organisme care acţionează cu încălcarea Rezoluţiei 2216 (2015) a Consiliului de Securitate al Organizaţiei Naţiunilor Unite; sau
c)sunt asociate cu persoane fizice sau juridice, entităţi sau organisme menţionate la litera (a) sau (b).

(2)Se interzice punerea la dispoziţie, direct sau indirect, persoanelor fizice sau juridice, al entităţilor sau al organismelor enumerate în anexa III, sau în beneficiul acestora, a fondurilor sau a resurselor economice de orice fel.