Art. 8. - Regulamentul 1509/30-aug-2017 privind măsuri restrictive împotriva Republicii Populare Democrate Coreene şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 329/2007
Acte UE
Jurnalul Oficial 224L
În vigoare
Versiune de la: 16 Decembrie 2024
Art. 8
(1)Prin derogare de la articolul 3 alineatul (1) şi de la articolul 7 alineatul (1), autorităţile competente din statele membre pot autoriza, în termenii şi în condiţiile pe care le consideră adecvate, furnizarea, vânzarea, transferul sau exportul, în mod direct sau indirect, de produse şi tehnologii, inclusiv programe de calculator, menţionate la articolul 3 alineatul (1) literele (a) şi (b) sau de asistenţă ori de servicii de brokeraj menţionate la articolul 7 alineatul (1), cu condiţia ca produsele şi tehnologiile, asistenţa sau serviciile de brokeraj în cauză să fie utilizate în scopuri alimentare, agricole, medicale sau în alte scopuri umanitare.
(2)Prin derogare de la articolul 3 alineatul (1) litera (a) şi de la articolul 7 alineatul (1) literele (a) şi (b), autorităţile competente din statele membre pot autoriza tranzacţiile menţionate, în condiţiile pe care le consideră adecvate şi numai dacă CSONU a aprobat cererea.
(3)Statul membru în cauză notifică celorlalte state membre şi Comisiei orice cerere de aprobare pe care a prezentat-o CSONU în temeiul alineatului (3).
(4)Statul membru în cauză notifică celorlalte state membre şi Comisiei, în termen de patru săptămâni, autorizaţiile acordate în temeiul prezentului articol.