Art. 73. - Art. 73: Lucrătorii - Regulamentul 1408/14-iun-1971 privind aplicarea regimurilor de securitate socială în raport cu lucrătorii salariaţi şi cu familiile acestora care se deplasează în cadrul Comunităţii

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2007
Art. 73: Lucrătorii
(1)Un lucrător care face obiectul legislaţiei unui stat membru, altul decât Franţa, are dreptul la prestaţii familiale prevăzute de legislaţia primului stat pentru membrii de familie care îşi au reşedinţa pe teritoriul unui alt stat membru, ca şi când şi-ar avea reşedinţa pe teritoriul primului stat.
(2)Un lucrător care face obiectul legislaţiei franceze are dreptul, pentru membrii familiei sale care îşi au reşedinţa pe teritoriul unui stat membru, altul decât Franţa, la alocaţii familiale prevăzute de legislaţia acestui stat membru; lucrătorul trebuie să îndeplinească condiţiile referitoare la încadrarea în muncă pe care se bazează dobândirea dreptului la aceste prestaţii în legislaţia franceză.
(3)Cu toate acestea, un lucrător care face obiectul legislaţiei franceze în aplicarea dispoziţiilor articolului 14 alineatul (1) litera (a) are dreptul la prestaţiile familiale prevăzute de legislaţia franceză şi definite în anexa V pentru membrii familiei sale care îl însoţesc pe teritoriul statului membru în care este detaşat.