Partea ii - ACCESUL LA APE - Regulamentul 1380/11-dec-2013 privind politica comună în domeniul pescuitului, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1954/2003 şi (CE) nr. 1224/2009 ale Consiliului şi de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 2371/2002 şi (CE) nr. 639/2004 ale Consiliului şi a Deciziei 2004/585/CE a Consiliului

Acte UE

Jurnalul Oficial 354L

În vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2024
PARTEA II:ACCESUL LA APE
Art. 5: Norme generale privind accesul la ape
(1)Navele de pescuit ale Uniunii au acces în mod egal la ape şi resurse în toate apele Uniunii, altele decât cele prevăzute la alineatele (2) şi (3), sub rezerva măsurilor adoptate în temeiul părţii III.
(2)În apele situate în zona de până la 12 mile marine de la liniile de bază aflate sub suveranitatea sau jurisdicţia lor, statele membre sunt autorizate, până la 31 decembrie 2032, să restricţioneze pescuitul la navele de pescuit care pescuiesc în mod tradiţional în apele respective pornind din porturile de pe coasta adiacentă, fără a aduce atingere regimului aplicabil navelor de pescuit ale Uniunii care arborează pavilionul altor state membre în baza relaţiilor de vecinătate existente între statele membre şi regimului cuprins în anexa I, prin care sunt stabilite, pentru fiecare stat membru, zonele geografice din interiorul zonelor costiere ale altor state membre în care se desfăşoară activităţi de pescuit, precum şi speciile vizate. Statele membre informează Comisia cu privire la restricţiile instituite în temeiul prezentului alineat.
(3)Până la 31 decembrie 2032, în apele de până la 100 de mile marine de la liniile de bază ale regiunilor ultraperiferice ale Uniunii menţionate la articolul 349 primul paragraf din tratat, statele membre vizate au dreptul să restricţioneze pescuitul la navele înregistrate în porturile teritoriilor respective. Aceste restricţii nu se aplică navelor Uniunii care pescuiesc în apele respective în mod tradiţional, cu condiţia ca aceste nave să nu depăşească efortul de pescuit exercitat în mod tradiţional. Statele membre informează Comisia cu privire la restricţiile instituite în temeiul prezentului alineat.
(4)Măsurile ce se aplică după expirarea regimului prevăzut la alineatele (2) şi (3) se adoptă până la 31 decembrie 2032.
(5)Comisia înaintează Parlamentului European şi Consiliului un raport privind aplicarea prezentului articol înainte de 30 iunie 2031.