Art. 10. - Art. 10: Conţinutul planurilor multianuale - Regulamentul 1380/11-dec-2013 privind politica comună în domeniul pescuitului, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1954/2003 şi (CE) nr. 1224/2009 ale Consiliului şi de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 2371/2002 şi (CE) nr. 639/2004 ale Consiliului şi a Deciziei 2004/585/CE a Consiliului

Acte UE

Jurnalul Oficial 354L

În vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2024
Art. 10: Conţinutul planurilor multianuale
(1)După caz şi fără a aduce atingere competenţelor respective în temeiul tratatului, un plan multianual include:
a)sfera de aplicare din perspectiva stocurilor, a pescuitului şi a zonei cărora li se aplică planul multianual;
b)obiective care să fie compatibile cu obiectivele prevăzute la articolul 2 şi cu dispoziţiile relevante de la articolele 6 şi 9;
c)ţinte cuantificabile cum ar fi ratele de mortalitate prin pescuit şi/sau biomasa stocului de reproducere;
d)calendare precise pentru atingerea ţintelor cuantificabile;
e)niveluri de referinţă pentru conservare compatibile cu obiectivele prevăzute la articolul 2;
f)obiective de conservare şi măsuri tehnice care trebuie luate pentru îndeplinirea ţintelor stabilite la articolul 15 şi măsuri menite să evite şi să reducă pe cât posibil capturile nedorite;
g)garanţii menite să asigure atingerea ţintelor cuantificabile şi luarea de măsuri de remediere atunci când este cazul, inclusiv pentru situaţiile în care reducerea calităţii datelor sau lipsa disponibilităţii acestora creează riscuri pentru sustenabilitatea stocului.
(2)Un plan multianual poate, de asemenea, să includă:
a)alte măsuri de conservare, în special măsuri menite să elimine treptat aruncarea capturilor înapoi în mare, luând în considerare cele mai bune avize ştiinţifice disponibile, sau să reducă la minimum impactul negativ al pescuitului asupra ecosistemului, respectivele măsuri urmând a fi detaliate, după caz, în conformitate cu articolul 18;
b)indicatori cuantificabili pentru monitorizarea şi evaluarea periodică a progreselor legate de atingerea ţintelor planului multianual;
c)după caz, obiective specifice referitoare la partea de apă dulce a ciclului de viaţă al speciilor anadrome şi catadrome.
(3)Un plan multianual prevede revizuirea sa după o evaluare iniţială ex-post, în special pentru a lua în considerare modificările aduse avizelor ştiinţifice.