Art. 1. - Art. 1: Obiectivul sistemului "Eurodac" - Regulamentul 1358/14-mai-2024 privind instituirea sistemului ''Eurodac'' pentru compararea datelor biometrice în scopul aplicării eficace a Regulamentelor (UE) 2024/1351 şi (UE) 2024/1350 ale Parlamentului European şi ale Consiliului şi a Directivei 2001/55/CE a Consiliului şi al identificării resortisanţilor din ţări terţe şi a apatrizilor în situaţie de şedere ilegală şi privind cererile de comparare cu datele Eurodac prezentate de autorităţile de aplicare a legii din statele membre şi de Europol cu scopul de a asigura respectarea legii, de modificare a Regulamentelor (UE) 2018/1240 şi (UE) 2019/818 ale Parlamentului European şi ale Consiliului şi de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 603/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

Neintrat în vigoare
Versiune de la: 25 Noiembrie 2025
Art. 1: Obiectivul sistemului "Eurodac"
(1)Se instituie un sistem denumit "Eurodac". Acesta are ca obiectiv:
a)să sprijine sistemul de azil, inclusiv contribuind la determinarea, în temeiul Regulamentului (UE) 2024/1351, a statului membru responsabil de examinarea unei cereri de protecţie internaţională înregistrate într-un stat membru de către un resortisant al unei ţări terţe sau de către un apatrid şi facilitând aplicarea regulamentului respectiv în condiţiile stabilite în prezentul regulament;
b)să contribuie la aplicarea Regulamentului (UE) 2024/1350 în condiţiile stabilite de prezentul regulament;
c)să contribuie la controlul imigraţiei ilegale în Uniune, la detectarea deplasărilor secundare în interiorul Uniunii şi la identificarea resortisanţilor ţărilor terţe şi a apatrizilor aflaţi în situaţie de şedere ilegală, în scopul determinării măsurilor corespunzătoare care trebuie să fie luate de către statele membre;
d)să contribuie la protecţia copiilor, inclusiv în contextul asigurării respectării legii;
e)să stabilească condiţiile în care autorităţile desemnate ale statelor membre şi autoritatea desemnată a Europol pot solicita compararea datelor biometrice sau alfanumerice cu cele stocate în Eurodac în scopul asigurării respectării legii, pentru prevenirea, depistarea sau investigarea infracţiunilor de terorism sau a altor infracţiuni grave;
f)să contribuie la identificarea corectă a persoanelor înregistrate în Eurodac în conformitate cu articolul 20 din Regulamentul (UE) 2019/818 prin stocarea datelor de identitate, a datelor din documentele de călătorie şi a datelor biometrice în registrul comun de date de identitate (CIR);
g)să sprijine obiectivele Sistemului european de informaţii şi de autorizare privind călătoriile (ETIAS), instituit prin Regulamentul (UE) 2018/1240;
h)să sprijine obiectivele Sistemului de informaţii privind vizele (VIS) menţionat în Regulamentul (CE) nr. 767/2008;
i)să sprijine elaborarea de politici bazate pe date concrete prin producerea de statistici;
j)să contribuie la punerea în aplicare a Directivei 2001/55/CE.
(2)Fără a aduce atingere prelucrării datelor destinate Eurodac de către statul membru de origine în bazele de date create în temeiul dreptului intern al statului membru respectiv, datele biometrice şi alte date cu caracter personal pot fi prelucrate în Eurodac numai în scopurile prevăzute în prezentul regulament, în Regulamentele (CE) nr. 767/2008, (UE) 2018/1240, (UE) 2019/818, (UE) 2024/1351 şi (UE) 2024/1350 şi în Directiva 2001/55/CE.
Prezentul regulament respectă pe deplin demnitatea umană şi drepturile fundamentale şi urmează principiile recunoscute în Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene (denumită în continuare "Carta"), inclusiv dreptul la respectarea vieţii private, dreptul la protecţia datelor cu caracter personal, dreptul la azil şi interzicerea torturii şi a tratamentelor inumane sau degradante. În acest sens, prelucrarea datelor cu caracter personal în sensul prezentului regulament nu conduce la niciun fel de discriminare a persoanelor vizate de prezentul regulament pe motive cum ar fi sexul, rasa, culoarea, originea etnică sau socială, caracteristicile genetice, limba, religia sau convingerile, opiniile politice sau de orice altă natură, apartenenţa la o minoritate naţională, averea, naşterea, handicapul, vârsta sau orientarea sexuală.
Dreptul unei persoane la viaţă privată şi la protecţia datelor este garantat în conformitate cu prezentul regulament, în ceea ce priveşte accesul la Eurodac atât al autorităţilor statelor membre, cât şi al agenţiilor autorizate ale Uniunii.