Art. 2. - Art. 2: Autorităţi de origine şi autorităţi de destinaţie - Regulamentul 1348/29-mai-2000 privind notificarea şi comunicarea în statele membre a actelor judiciare şi extrajudiciare în materie civilă şi comercială

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

Ieşit din vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2007
Art. 2: Autorităţi de origine şi autorităţi de destinaţie
(1)Fiecare stat membru desemnează funcţionarii publici, autorităţile sau alte persoane, denumite în continuare "autorităţi de origine", care au competenţa să transmită actele judiciare sau extrajudiciare ce urmează să fie notificate sau comunicate într-un alt stat membru.
(2)Fiecare stat membru desemnează funcţionarii publici, autorităţile sau alte persoane, denumite în continuare "autorităţi de destinaţie", care au competenţa să primească actele judiciare sau extrajudiciare provenind din alt stat membru.
(3)Orice stat membru poate desemna fie o singură autoritate de origine şi o singură autoritate de destinaţie, fie o singură autoritate care să îndeplinească ambele funcţii. Statele federale, statele în care sunt în vigoare mai multe sisteme de drept sau statele în care există unităţi teritoriale autonome au libertatea de a desemna mai multe asemenea autorităţi. Desemnarea acestora este valabilă pe durata unei perioade de cinci ani şi poate fi reînnoită la fiecare cinci ani.
(4)Comisiei îi sunt comunicate de fiecare stat membru următoarele informaţii:
a)numele şi adresele autorităţilor de destinaţie prevăzute la alineatele (2) şi (3);
b)competenţa teritorială a acestora;
c)mijloacele de primire a actelor de care acestea dispun, precum şi
d)limbile care pot fi utilizate pentru completarea formularului tip din anexă.
Statele membre informează Comisia cu privire la orice modificare ulterioară a acestor informaţii.