Partea i - DISPOZIŢII INTRODUCTIVE - Regulamentul 1308/17-dec-2013 de instituire a unei organizări comune a pieţelor produselor agricole şi de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 922/72, (CEE) nr. 234/79 (CE) nr. 1037/2001 şi (CE) nr. 1234/2007 ale Consiliului

Acte UE

Jurnalul Oficial 347L

În vigoare
Versiune de la: 15 Iulie 2025
PARTEA I:DISPOZIŢII INTRODUCTIVE
Art. 1: Domeniul de aplicare
(1)Prezentul regulament instituie o organizare comună a pieţelor pentru produsele agricole, care înseamnă toate produsele enumerate în anexa I la tratate, cu excepţia produselor din pescuit şi din acvacultură, astfel cum sunt definite în actele legislative ale Uniunii care reglementează organizarea comună a pieţelor produselor din pescuit şi din acvacultură.
(2)Produsele agricole, astfel cum sunt definite la alineatul (1), se împart în următoarele sectoare enumerate în părţile respective din anexa I:
a)cereale, partea I;
b)orez, partea II;
c)zahăr, partea III;
d)furaje uscate, partea IV;
e)seminţe, partea V;
f)hamei, partea VI;
g)ulei de măsline şi măsline de masă, partea VII;
h)in şi cânepă, partea VIII;
i)fructe şi legume, partea IX;
j)produse din fructe şi legume procesate, partea X;
k)banane, partea XI;
l)vin, partea XII;
m)pomi şi alte plante vii, bulbi, rădăcini şi altele asemănătoare, flori tăiate şi frunziş ornamental, partea XIII;
n)tutun, partea XIV;
o)carne de vită şi mânzat, partea XV;
p)lapte şi produse lactate, partea XVI;
q)carne de porc, partea XVII;
r)carne de oaie şi de capră, partea XVIII;
s)ouă, partea XIX;
t)carne de pasăre, partea XX;
u)alcool etilic de origine agricolă, partea XXI;
v)produse apicole, partea XXII;
w)viermi de mătase, partea XXIII;
x)alte produse, partea XXIV.
Art. 2: Dispoziţii generale din cadrul politicii agricole comune (PAC)
Regulamentul (UE) 2021/2116 al Parlamentului European şi al Consiliului (*1) şi dispoziţiile adoptate în temeiul acestuia se aplică în ceea ce priveşte măsurile prevăzute în prezentul regulament.
(*1)Regulamentul (UE) 2021/2116 al Parlamentului European şi al Consiliului din 2 decembrie 2021 privind finanţarea, gestionarea şi monitorizarea politicii agricole comune şi de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 1306/2013 (JO L 435, 6.12.2021, p. 187).

Art. 3: Definiţii
(1)În sensul prezentului regulament, se aplică definiţiile privind anumite sectoare, stabilite în anexa II.
(2)[textul din Art. 3, alin. (2) din partea I a fost abrogat la 07-dec-2021 de Art. 1, punctul 2. din Regulamentul 2117/02-dec-2021]
(3)Definiţiile prevăzute în Regulamentul (UE) 2021/2116 şi în Regulamentul (UE) 2021/2115 al Parlamentului European şi al Consiliului (*2) se aplică în sensul prezentului regulament, cu excepţia cazurilor în care se prevede altfel în prezentul regulament.
(*2)Regulamentul (UE) 2021/2116 al Parlamentului European şi al Consiliului din 2 decembrie 2021 de stabilire a normelor privind sprijinul pentru planurile strategice care urmează a fi elaborate de statele membre în cadrul politicii agricole comune (planurile strategice PAC) şi finanţate de Fondul european de garantare agricolă (FEGA) şi de Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală (FEADR) şi de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 1305/2013 şi a Regulamentului (UE) nr. 1307/2013 ale Parlamentului European şi ale Consiliului (JO L 435, 6 decembrie 2021, p. 1).

(4)Comisia este împuternicită să adopte acte delegate în conformitate cu articolul 227, prin care să modifice definiţiile referitoare la sectoarele stabilite în anexa II în măsura în care este necesar pentru actualizarea definiţiilor din perspectiva evoluţiilor pieţei şi fără a adăuga noi definiţii.

(5)În sensul prezentului regulament:
a)"regiuni mai puţin dezvoltate" înseamnă regiunile definite ca atare la articolul 90 alineatul (2) primul paragraf litera (a) din Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului (3).
(3)Regulamentul (UE) nr. 1303/2013 al Parlamentului European şi al Consiliului din 17 decembrie 2013 de stabilire a unor dispoziţii comune privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european, Fondul de coeziune, Fondul european agricol pentru dezvoltare rurală şi Fondul european pentru pescuit şi afaceri maritime, precum şi de stabilire a unor dispoziţii generale privind Fondul european de dezvoltare regională, Fondul social european, Fondul de coeziune şi Fondul european pentru pescuit şi afaceri maritime şi de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 1083/2006 al Consiliului (A se vedea pagina 85 din prezentul Jurnal Oficial).
b)"fenomen meteorologic nefavorabil care poate fi asimilat unui dezastru natural" înseamnă condiţii meteorologice cum ar fi gerul, grindina, gheaţa, ploaia sau seceta care distrug mai mult de 30 % din producţia medie anuală a unui fermier dat în perioada de trei ani anterioară sau într-o perioadă medie de trei ani bazată pe o perioadă de cinci ani anterioară, excluzând valorile minime şi maxime.
Art. 4: Modificări ale nomenclaturii Tarifului Vamal Comun utilizate pentru produsele agricole
Acolo unde este cazul, pentru a lua în considerare modificările aduse Nomenclaturii combinate, Comisia este împuternicită să adopte, în conformitate cu articolul 227, acte delegate care să adapteze descrierea produselor şi trimiterile din prezentul regulament la poziţiile sau subpoziţiile din Nomenclatura combinată.
Art. 5: Rate de conversie pentru orez
Comisia poate adopta acte de punere în aplicare prin care se stabilesc ratele de conversie pentru orez în diferite etape de procesare.
Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menţionată la articolul 229 alineatul (2).

Art. 6: Anii de comercializare
Se stabilesc următorii ani de comercializare:
(a)de la data de 1 ianuarie la data de 31 decembrie ale unui an dat, pentru sectorul fructelor şi legumelor, sectorul fructelor şi legumelor procesate şi sectorul bananelor;
(b)de la data de 1 aprilie la data de 31 martie a anului următor, pentru sectorul furajelor uscate şi sectorul viermilor de mătase;
(c)de la data de 1 iulie la data de 30 iunie a anului următor pentru:
(i)sectorul cerealelor;
(ii)sectorul seminţelor;
(iii)sectorul inului şi al cânepii;
(iv)sectorul laptelui şi al produselor lactate;
(d)de la data de 1 august la data de 31 iulie a anului următor, pentru sectorul vitivinicol;
(e)de la data de 1 septembrie la data de 31 august a anului următor, pentru sectorul orezului şi cu privire la măslinele de masă;
(f)de la data de 1 octombrie la data de 30 septembrie a anului următor, pentru sectorul zahărului şi cu privire la uleiul de măsline.

Art. 7: Praguri de referinţă
(1)Se fixează următoarele praguri de referinţă:
a)pentru sectorul cerealelor, 101,31 EUR/tonă pentru stadiul de comercializare cu ridicata a mărfurilor livrate la depozite, înainte de descărcare;
b)pentru orezul nedecorticat, 150 EUR/tonă pentru calitatea standard astfel cum este definită la punctul A din anexa III, pentru stadiul de comercializare cu ridicata a mărfurilor livrate la depozite, înainte de descărcare;
c)pentru zahărul de calitate standard, astfel cum este definit la punctul B din anexa III, în privinţa zahărului neambalat, franco fabrică:
(i)zahăr alb: 404,4 EUR/tonă;
(ii)zahăr brut: 335,2 EUR/tonă;
d)pentru sectorul cărnii de vită şi de mânzat, 2 224 EUR/tonă pentru carcasele de bovine masculi din clasa de conformaţie/gradul de acoperire cu grăsime R3, astfel cum este prevăzut în grila utilizată în Uniune pentru clasificarea carcaselor de bovine cu vârsta de opt luni sau mai mult, menţionată la punctul A din anexa IV;
e)pentru sectorul laptelui şi al produselor lactate;
(i)246,39 EUR pe 100 kg pentru unt;
(ii)169,80 EUR/100 kg pentru lapte praf degresat;
f)pentru carnea de porc, 1 509,39 EUR/tonă pentru carcasele de porc de calitate standard, definite în termeni de greutate şi conţinut de carne macră, astfel cum se stabileşte în grila utilizată în Uniune pentru clasificarea carcaselor de porc menţionată la punctul B din anexa IV, după cum urmează:
(i)carcasele care cântăresc de la 60 la mai puţin de 120 kg: clasa E;
(ii)carcasele care cântăresc de la 120 la 180 kg: clasa R;
g)pentru sectorul uleiului de măsline:
(i)1 779 EUR/tonă pentru ulei de măsline extra virgin;
(ii)1 710 EUR/tonă pentru uleiul de măsline virgin;
(iii)1 524 EUR/tonă pentru uleiul de măsline lampant cu două grade de aciditate liberă, această sumă fiind redusă cu 36,70 EUR/tonă pentru fiecare grad suplimentar de aciditate.
(2)Pragurile de referinţă prevăzute la alineatul (1) sunt revizuite constant de Comisie, ţinând seama de criterii obiective, în special în funcţie de evoluţia producţiei, a costurilor de producţie, îndeosebi a costurilor factorilor de producţie, precum şi în funcţie de tendinţele pieţelor. Dacă este cazul, pragurile de referinţă se actualizează în conformitate cu procedura legislativă ordinară având în vedere evoluţiile producţiei şi ale pieţelor.