Art. 97. - Art. 97: Aplicarea sancţiunii administrative - Regulamentul 1306/17-dec-2013 privind finanţarea, gestionarea şi monitorizarea politicii agricole comune şi de abrogare a Regulamentelor (CEE) nr. 352/78, (CE) nr. 165/94, (CE) nr. 2799/98, (CE) nr. 814/2000, (CE) nr. 1290/2005 şi (CE) nr. 485/2008 ale Consiliului
Acte UE
Jurnalul Oficial 347L
În vigoare Versiune de la: 1 Ianuarie 2023
Art. 97: Aplicarea sancţiunii administrative
(1)Sancţiunea administrativă prevăzută la articolul 91 se aplică atunci când nu sunt respectate normele privind ecocondiţionalitatea, în orice moment în cursul unui an calendaristic (denumit în continuare "anul calendaristic în cauză"), şi când neconformitatea în cauză îi poate fi imputată direct beneficiarului care a depus cererea de ajutor sau de plată în anul calendaristic în cauză.
Primul paragraf se aplică mutatis mutandis beneficiarilor în cazul cărora se constată că nu au respectat normele privind ecocondiţionalitatea, în orice moment al perioadei de trei ani care începe la data de 1 ianuarie a anului care urmează anului calendaristic în care a fost acordată prima plată în temeiul programelor de sprijin pentru restructurare şi conversie sau în orice moment al anului care începe la data de 1 ianuarie a anului care urmează anului calendaristic în care a fost acordată plata în temeiul programelor de sprijin pentru recoltarea înainte de coacere, menţionate în Regulamentul (UE) nr. 1308/2013 (denumiţi în continuare "anii în cauză").
(2)În cazurile în care terenul este transferat în cursul anului calendaristic în cauză sau al anilor în cauză, alineatul (1) se aplică, de asemenea, dacă neconformitatea în cauză este rezultatul unei acţiuni sau omisiuni imputabile direct persoanei căreia sau de la care a fost transferat terenul agricol. Prin derogare de la prima teză, în cazul în care persoana căreia i se poate imputa direct acţiunea sau omisiunea a depus o cerere de ajutor sau de plată în anul calendaristic în cauză sau în anii în cauză, sancţiunea administrativă se aplică pe baza sumelor totale ale plăţilor menţionate la articolul 92 care au fost sau urmează a fi acordate persoanei respective.
În sensul prezentului alineat, "transfer" înseamnă orice tip de tranzacţie prin care terenul agricol încetează să mai fie la dispoziţia cedentului.
(3)În pofida alineatului (1) şi sub rezerva normelor care urmează a fi adoptate în temeiul articolului 101, statele membre pot decide să nu aplice o sancţiune administrativă pe beneficiar şi pe an calendaristic atunci când cuantumul sancţiunii este de maximum 100 EUR.
În cazul în care un stat membru decide să utilizeze opţiunea prevăzută la primul paragraf, autoritatea competentă întreprinde în anul următor, pentru un eşantion de beneficiari, acţiunile necesare pentru a verifica dacă beneficiarul a remediat constatările de neconformitate în cauză. Constatările şi obligaţia de a întreprinde o acţiune corectivă sunt notificate beneficiarului.
(4)Aplicarea unei sancţiuni administrative nu aduce atingere legalităţii şi corectitudinii plăţilor cărora li se aplică.