Capitolul vi - AUTORIZAŢIA DE EXPORT/IMPORT - Regulamentul 1277/27-iul-2005 de stabilire a normelor de punere în aplicare a Regulamentului (CE) nr. 273/2004 al Parlamentului European şi al Consiliului privind precursorii drogurilor şi a Regulamentului (CE) nr. 111/2005 al Consiliului de stabilire a normelor de monitorizare a comerţului între Comunitate şi ţările terţe cu precursori ai drogurilor

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

Ieşit din vigoare

Versiune de la: 28 Martie 2011

CAPITOLUL VI:AUTORIZAŢIA DE EXPORT/IMPORT

Ţările de destinaţie a exporturilor de substanţe clasificate în categoria 3 pentru care este necesară o autorizaţie de export sunt prevăzute în anexa IV.

Art. 23

(1)Autorizaţiile de export şi import se întocmesc pe baza formularelor din anexa VI, respectiv din anexa VII. Formatul formularelor este obligatoriu.

O autorizaţie de export sau de import se poate acorda şi prin mijloace electronice. În acest caz, statul membru poate adapta rubrica pentru numărul autorizaţiei.

(2)Autorizaţia de export se emite în patru exemplare numerotate de la 1 la 4.

Exemplarul nr. 1 se păstrează de către autoritatea care emite autorizaţia.

Exemplarele nr. 2 şi 3 însoţesc substanţele clasificate şi se prezintă la biroul vamal la care se efectuează declaraţia vamală de export şi ulterior autorităţii competente la punctul de ieşire de pe teritoriul vamal al Comunităţii. Autorităţile competente de la punctul de ieşire înapoiază exemplarul nr. 2 autorităţii emitente. Exemplarul nr. 3 însoţeşte substanţele clasificate la autoritatea competentă a ţării importatoare.

Exemplarul nr. 4 se păstrează de către exportator.

(3)Autorizaţia de import se emite în patru exemplare numerotate de la 1 la 4.

Exemplarul nr. 1 se păstrează de autoritatea care emite autorizaţia.

Exemplarul nr. 2 se trimite de către autoritatea emitentă autorităţii competente a ţării exportatoare.

Exemplarul nr. 3 însoţeşte substanţele clasificate de la punctul de intrare pe teritoriul vamal comunitar la sediul comercial al importatorului, care trimite exemplarul în cauză autorităţii emitente.

Exemplarul nr. 4 se păstrează de către importator.

(4)O autorizaţie de export sau de import se acordă pentru cel mult două substanţe clasificate.

Art. 24

(1)Formularele de autorizaţie se tipăresc în una sau mai multe limbi oficiale ale Comunităţii.

(2)Formularele sunt în format A4. Formularele sunt imprimate pe fond ghiloşat care face vizibilă orice falsificare prin mijloace mecanice sau chimice.

(3)Statele membre îşi rezervă dreptul de a-şi tipări formularele de autorizaţie sau de a le încredinţa unor imprimerii autorizate în acest sens. În ultimul caz, fiecare formular de autorizaţie trebuie să conţină o trimitere la această aprobare. De asemenea, formularul de autorizaţie trebuie să conţină denumirea şi adresa imprimeriei sau o marcă de identificare a imprimeriei.

Art. 25

La solicitarea comerciantului în cauză, autoritatea competentă poate acorda o autorizaţie de export prin procedura simplificată, astfel cum este prevăzută la articolul 19 din Regulamentul (CE) nr. 111/2005, în cazul exportului frecvent al unei anumite substanţe clasificate din lista pentru categoria 3, care implică acelaşi exportator stabilit în Comunitate şi acelaşi importator stabilit în aceeaşi ţară terţă de destinaţie pentru un interval de timp de 6 sau de 12 luni.

Autorizaţia de export simplificată poate fi acordată numai în următoarele situaţii:

(a)în cazul în care în timpul exporturilor anterioare comerciantul a dovedit că îşi poate îndeplini toate obligaţiile în legătură cu respectivele exporturi şi că nu a încălcat în nici un fel legislaţia relevantă;

(b)în cazul în care autoritatea competentă se poate asigura cu privire la legalitatea operaţiunilor de export.

Art. 26

(1)Solicitarea unei autorizaţii de export simplificate prevăzute la articolul 25 conţine cel puţin următoarele:

(a)numele şi adresele exportatorului, importatorului din ţara terţă şi destinatarului final;

(b)denumirea substanţei clasificate, astfel cum se prevede în anexa la Regulamentul (CE) nr. 111/2005 sau, în cazul unui amestec sau al unui produs natural, denumirea şi codul NC şi denumirea oricărei substanţe clasificate conţinute în amestec sau în produsul natural, astfel cum se prevede în Regulamentul (CE) nr. 111/2005.

(c)cantitatea maximă de substanţă clasificată destinată exportului;

(d)perioada specifică prevăzută pentru operaţiunile de export.

(2)Autoritatea competentă ia o hotărâre cu privire la solicitarea autorizaţiei de export simplificate în termen de 15 zile lucrătoare de la data la care a primit informaţiile solicitate.

Art. 27

(1)Autorizaţia de export emisă prin procedură simplificată se întocmeşte folosind exemplarele nr. 1, 2 şi 4 din formularul prevăzut în anexa VI.

Exemplarul nr. 1 se păstrează de către autoritatea care emite autorizaţia.

Exemplarul nr. 2 şi exemplarul nr. 4 se păstrează de către exportator.

Exportatorul indică detaliile fiecărei operaţiuni de export pe verso-ul exemplarului nr. 2, în special cantitatea de substanţă clasificată care face obiectul fiecărei operaţiuni de export şi cantitatea restantă. Exemplarul nr. 2 se prezintă biroului vamal atunci când se întocmeşte declaraţia vamală. Biroul vamal confirmă detaliile şi înapoiază exemplarul exportatorului.

(2)Comerciantul completează numărul autorizaţiei şi trece menţiunea "autorizaţie de export prin procedură simplificată" pe declaraţia vamală pentru fiecare operaţiune de export.

În cazul în care biroul vamal de ieşire nu se situează la punctul de ieşire de pe teritoriul vamal comunitar, informaţiile prevăzute la primul paragraf se furnizează pe documentele însoţitoare ale lotului pentru export.

(3)Exportatorul înapoiază exemplarul nr. 2 autorităţii emitente după cel târziu zece zile lucrătoare de la expirarea perioadei de valabilitate a autorizaţiei de export emise prin procedură simplificată.