Art. 16. - Instrumentul uniform care permite executarea în statul membru solicitat, care însoţeşte cererea de recuperare sau de măsuri asigurătorii se completează de către autoritatea solicitantă sau sub responsabilitatea acesteia, pe baza instrumentului iniţial care permite executarea în statul membru solicitant. - Regulamentul 1189/18-nov-2011 de stabilire a unor norme referitoare la anumite dispoziţii din Directiva 2010/24/UE a Consiliului privind asistenţa reciprocă în materie de recuperare a creanţelor legate de impozite, taxe şi alte măsuri

Acte UE

Jurnalul Oficial 302L

În vigoare
Versiune de la: 17 Noiembrie 2017
Art. 16
1.Instrumentul uniform care permite executarea în statul membru solicitat, care însoţeşte cererea de recuperare sau de măsuri asigurătorii se completează de către autoritatea solicitantă sau sub responsabilitatea acesteia, pe baza instrumentului iniţial care permite executarea în statul membru solicitant.
Sancţiunile administrative, amenzile, redevenţele şi suprataxele menţionate la articolul 2 alineatul (2) litera (a) din Directiva 2010/24/UE, precum şi dobânzile şi costurile menţionate la articolul 2 alineatul (2) litera (c) din directiva respectivă, care, în conformitate cu normele în vigoare în statul membru solicitant, pot fi datorate în perioada cuprinsă între data elaborării instrumentului iniţial care permite executarea şi data anterioară celei la care este trimisă cererea de recuperare, pot fi adăugate în instrumentul uniform care permite executarea în statul membru solicitat.
2.Un titlu uniform unic care permite executarea în statul membru solicitat poate fi emis pentru mai multe creanţe şi persoane, în concordanţă cu titlul sau titlurile iniţial(e) care permit(e) executarea în statul membru solicitant.

3.În măsura în care instrumentele iniţiale care permit executarea mai multor creanţe în statul membru solicitant au fost deja înlocuite cu un instrument global care permite executarea tuturor acestor creanţe în statul membru respectiv, instrumentul uniform care permite executarea în statul membru solicitat poate fi elaborat pe baza instrumentelor iniţiale care permit executarea în statul membru solicitant sau pe baza respectivului instrument global care reuneşte toate aceste instrumente iniţiale în statul membru solicitant.
31.În cazul în care titlul iniţial menţionat la alineatul (2) sau titlul global menţionat la alineatul (3) conţine mai multe creanţe, dintre care una sau mai multe au fost deja colectate sau recuperate, titlul uniform care permite executarea în statul membru solicitat nu se referă decât la creanţele pentru care se solicită asistenţă pentru recuperare.
32.În cazul în care titlul iniţial menţionat la alineatul (2) sau titlul global menţionat la alineatul (3) conţine mai multe creanţe, autoritatea solicitantă poate enumera acele creanţe în diferite titluri uniforme care permit executarea în statul membru solicitat, în conformitate cu repartizarea competenţelor în funcţie de tipul de impozite ale birourilor de recuperare respective din statul membru solicitat.

4.În vederea executării creanţelor pentru a căror recuperare se solicită asistenţă, statul membru solicitat poate utiliza instrumentul uniform care permite executarea în statul membru respectiv, în limba sa oficială sau într-una din limbile sale oficiale, în conformitate cu legislaţia sa internă.