Art. 17. - Art. 17: Denumirea produsului alimentar - Regulamentul 1169/25-oct-2011 privind informarea consumatorilor cu privire la produsele alimentare, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 1924/2006 şi (CE) nr. 1925/2006 ale Parlamentului European şi ale Consiliului şi de abrogare a Directivei 87/250/CEE a Comisiei, a Directivei 90/496/CEE a Consiliului, a Directivei 1999/10/CE a Comisiei, a Directivei 2000/13/CE a Parlamentului European şi a Consiliului, a Directivelor 2002/67/CE şi 2008/5/CE ale Comisiei şi a Regulamentului (CE) nr. 608/2004 al Comisiei

Acte UE

Jurnalul Oficial 304L

În vigoare

Versiune de la: 1 Aprilie 2025

Art. 17: Denumirea produsului alimentar

(2)Se permite utilizarea în statul membru de comercializare a denumirii sub care produsul alimentar este fabricat şi comercializat legal în statul membru de producţie. Cu toate acestea, atunci când aplicarea celorlalte dispoziţii ale prezentului regulament, în special a celor prevăzute la articolul 9, nu este de natură să permită consumatorilor din statul membru de comercializare să cunoască natura reală a produsului alimentar şi să îl deosebească de produsele alimentare cu care ar putea fi confundat, denumirea produsului alimentar este însoţită de alte informaţii descriptive, care trebuie să figureze în apropierea acesteia.

(3)În cazuri excepţionale, denumirea produsului alimentar din statul membru de producţie nu se utilizează în statul membru de comercializare atunci când produsul alimentar pe care aceasta îl desemnează în statul membru de producţie este atât de diferit, din punct de vedere al compoziţiei sau al fabricării sale, de produsul alimentar cunoscut sub această denumire în statul membru de comercializare, încât dispoziţiile de la alineatul (2) nu sunt suficiente pentru a garanta, în statul membru de comercializare, o informare corectă a consumatorilor.