Art. 2. - Regulamentul 114/15-ian-2026 de instituire a unei taxe antidumping definitive şi de percepere definitivă a taxei provizorii instituite la importurile de alumină topită originară din Republica Populară Chineză

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare

Versiune de la: 16 Ianuarie 2026

Art. 2

(1)Se stabileşte un contingent tarifar scutit de taxe vamale pentru importurile de alumină topită, încadrată în prezent la codurile NC 2818 10 11, 2818 10 19, ex 2818 10 91 şi 2818 10 99 (codurile TARIC 2818 10 11 10, 2818 10 11 20, 2818 10 11 30, 2818 10 11 40, 2818 10 11 91, 2818 10 11 99, 2818 10 91 20, 2818 10 91 40, 2818 10 91 91 şi 2818 10 91 99), originară din Republica Populară Chineză.

(2)Importurile de produs în cauză care se încadrează în limitele volumului contingentar nu fac obiectul niciunei taxe antidumping. Volumul contingentului tarifar scutit de taxe vamale, tipurile de produs (definite prin trimitere la codurile TARIC) şi perioadele cărora li se aplică sunt specificate în anexa II.

(3)Contingentul tarifar scutit de taxe vamale se alocă conform principiului "primul venit, primul servit", pe baza contingentului tarifar stabilit în mod egal pentru fiecare trimestru al perioadei de instituire, astfel cum se specifică în anexa II.

(4)Tragerile pentru fiecare contingent trimestrial sunt oprite în a douăzecea zi lucrătoare pentru Comisie după încheierea perioadei trimestriale. La sfârşitul fiecărui trimestru, soldurile neutilizate din contingentul tarifar se transferă automat în trimestrul următor. Nu se transferă soldul neutilizat la sfârşitul ultimului trimestru al fiecărui an de aplicare a contingentului tarifar definitiv.

(5)În cazul în care contingentul relevant definit la alineatul (2) este epuizat, importurile din Republica Populară Chineză sunt supuse taxei antidumping definitive aplicabile în conformitate cu articolul 1.