Art. 66. - Art. 66: Mecanismul de sprijin pentru supraveghere - Regulamentul 1139/04-iul-2018 privind normele comune în domeniul aviaţiei civile şi de înfiinţare a Agenţiei Uniunii Europene pentru Siguranţa Aviaţiei, de modificare a Regulamentelor (CE) nr. 2111/2005, (CE) nr. 1008/2008, (UE) nr. 996/2010, (UE) nr. 376/2014 şi a Directivelor 2014/30/UE şi 2014/53/UE ale Parlamentului European şi ale Consiliului, precum şi de abrogare a Regulamentelor (CE) nr. 552/2004 şi (CE) nr. 216/2008 ale Parlamentului European şi ale Consiliului şi a Regulamentului (CEE) nr. 3922/91 al Consiliului

Acte UE

Jurnalul Oficial 212L

În vigoare
Versiune de la: 26 August 2025 până la: 1 August 2026
Art. 66: Mecanismul de sprijin pentru supraveghere
(1)Atunci când sunt îndeplinite toate condiţiile următoare:
a)rezultatele inspecţiilor şi ale altor activităţi de monitorizare efectuate de agenţie în conformitate cu articolul 85 indică o incapacitate gravă şi persistentă a unui stat membru de a îndeplini în mod eficace totalitatea sau o parte a sarcinilor sale de certificare, de supraveghere şi de asigurare a respectării legii în temeiul prezentului regulament;
b)Comisia a solicitat statului membru în cauză să remedieze deficienţele identificate în conformitate cu litera (a);
c)statul membru nu a remediat deficienţele într-un mod satisfăcător, iar situaţia rezultată pune în pericol siguranţa aviaţiei civile,
statul membru în cauză şi agenţia instituie în comun, la solicitarea Comisiei, un program de asistenţă tehnică temporară în scopul remedierii deficienţelor identificate şi sprijinirii statului membru respectiv să îşi recupereze capacitatea de a îndeplini sarcinile de certificare, de supraveghere şi de asigurare a respectării legii care fac obiectul prezentului regulament până la sfârşitul etapei de sprijin. Acest program de asistenţă tehnică include, în special, calendarul programului, planificarea şi exercitarea sarcinilor de certificare, de supraveghere şi de asigurare a respectării legii în cazurile în care au fost identificate deficienţe, pregătirea şi calificarea inspectorilor şi personalului relevant şi organizarea activităţii autorităţii naţionale competente a statului membru în cauză, în situaţia în care are o influenţă directă asupra deficienţelor identificate.
(2)Statul membru în cauză este responsabil de punerea în aplicare a programului de asistenţă tehnică pentru a remedia deficienţele identificate. În acest scop, statul membru în cauză cooperează cu agenţia la punerea în aplicare a programului de asistenţă tehnică respectiv, inclusiv prin emiterea tuturor instrucţiunilor necesare adresate autorităţii naţionale competente şi prin furnizarea tuturor facilităţilor materiale necesare pentru desfăşurarea cu succes a programului de asistenţă.
În cursul punerii în aplicare a programului de asistenţă tehnică, statul membru în cauză rămâne responsabil pentru sarcinile de certificare, de supraveghere şi de asigurare a respectării legii, în conformitate cu articolul 62 la alineatul (2). Agenţia suportă propriile cheltuieli atunci când acordă asistenţă statului membru în cauză.
În cadrul punerii în aplicare a programului de asistenţă tehnică, statul membru în cauză utilizează, dacă este necesar, în funcţie de natura deficienţelor, rezerva de inspectori aeronautici europeni creată în conformitate cu articolul 63, entităţile calificate în conformitate cu articolul 69 şi posibilităţile de pregătire avute în vedere la articolul 92.
(3)Agenţia informează Comisia şi celelalte state membre cu privire la progresele înregistrate în punerea în aplicare a programului de asistenţă tehnică.
(4)Statul membru în cauză face toate eforturile posibile pentru a-şi recupera capacitatea de a îndeplini sarcinile de certificare, de supraveghere şi de asigurare a respectării legii în conformitate cu prezentul regulament. În cazul în care statul membru în cauză recunoaşte că programul de sprijin tehnic nu poate fi pus în aplicare aşa cum este prevăzut, acesta informează Comisia şi fie îşi realocă responsabilităţile privind sarcinile de certificare, de supraveghere şi de asigurare a respectării legii agenţiei sau altui stat membru în conformitate cu articolul 64, fie ia alte măsuri pentru a rezolva deficienţele. Domeniul de aplicare al realocării se limitează la strictul necesar pentru a se aborda deficienţele identificate. Agenţia include în registrul instituit în temeiul articolului 74 informaţiile cu privire la sarcinile care au fost realocate şi pune aceste informaţii la dispoziţia publicului.
(5)Prezentul articol nu aduce atingere aplicării altor măsuri, inclusiv măsuri în conformitate cu articolul 67 din prezentul regulament şi cu Regulamentul (CE) nr. 2111/2005.