Capitolul v - CĂI DE ATAC - Regulamentul 1093/24-nov-2010 de instituire a Autorităţii europene de supraveghere (Autoritatea bancară europeană), de modificare a Deciziei nr. 716/2009/CE şi de abrogare a Deciziei 2009/78/CE a Comisiei

Acte UE

Jurnalul Oficial 331L

În vigoare

Versiune de la: 31 Decembrie 2025

CAPITOLUL V:CĂI DE ATAC

(1)Orice persoană fizică sau juridică, inclusiv autorităţile competente, poate contesta o decizie a Autorităţii menţionată la articolele 17, 18 şi 19 şi orice altă decizie adoptată de Autoritate în conformitate cu actele Uniunii menţionate la articolul 1 alineatul (2) care este adresată persoanei respective, precum şi o decizie care, deşi adresată unei alte persoane, priveşte direct şi personal persoana în cauză.

(2)Contestaţia, împreună cu expunerea de motive, se înaintează în scris la sediul Autorităţii, în termen de trei luni de la data notificării deciziei către persoana vizată sau, în absenţa unei notificări, la data la care Autoritatea a publicat decizia sa.

Comisia de apel ia o decizie cu privire la contestaţie în termen de trei luni de la introducerea acesteia.

(3)O contestaţie efectuată în temeiul alineatului (1) nu are efect suspensiv.

Cu toate acestea, Comisia de apel poate, în cazul în care consideră că circumstanţele o cer, să suspende aplicarea deciziei contestate.

(4)În cazul în care contestaţia este admisibilă, comisia de apel examinează dacă aceasta este întemeiată. Comisia de apel invită părţile implicate să prezinte observaţiile pe care le au cu privire la notificările emise de ea însăşi sau cu privire la comunicările altor părţi la procedura de contestaţie, cu respectarea termenelor stabilite. Părţile la procedurile de contestaţie au dreptul să îşi prezinte oral argumentele.

(5)Comisia de apel poate să confirme decizia luată de organismul competent al Autorităţii sau poate retrimite cazul organismului competent din cadrul Autorităţii. Decizia comisiei de apel este obligatorie pentru acest organism competent, care adoptă o decizie modificată privind cazul în speţă.

(6)Comisia de apel îşi adoptă propriul regulament de procedură şi îl face public.

(7)Deciziile adoptate de comisia de apel sunt motivate şi se publică de către Autoritate.

Art. 60^a: Depăşirea competenţelor de către Autoritate

Orice persoană fizică sau juridică poate trimite Comisiei o opinie motivată în cazul în care persoana respectivă consideră că Autoritatea şi-a depăşit competenţele, inclusiv prin nerespectarea principiului proporţionalităţii, astfel cum este menţionat la articolul 1 alineatul (5), atunci când a acţionat în temeiul articolelor 16 şi 16b, iar acest lucru priveşte direct şi personal persoana respectivă.

Art. 61: Acţiuni în faţa Curţii de Justiţie a Uniunii Europene

(1)O acţiune poate fi înaintată Curţii de Justiţie a Uniunii Europene, în conformitate cu articolul 263 din TFUE, pentru contestarea unei decizii luate de către comisia de apel, sau, în cazul în care nu există un drept de contestaţie în faţa comisiei de apel, a unei decizii luate de Autoritate.

(2)Statele membre şi instituţiile Uniunii, precum şi orice persoană fizică sau juridică, pot introduce o acţiune la Curtea de Justiţie a Uniunii Europene împotriva deciziilor Autorităţii, în conformitate cu articolul 263 din TFUE.

(3)În cazul în care Autoritatea are obligaţia de a acţiona, însă nu adoptă o decizie, poate fi înaintată o acţiune în constatarea omisiunii de a acţiona în faţa Curţii de Justiţie a Uniunii Europene, în conformitate cu articolul 265 din TFUE.

(4)Autoritatea are obligaţia să ia măsurile necesare pentru a se conforma cu hotărârea Curţii de Justiţie a Uniunii Europene.