Art. 31. - Regulamentul 104/17-dec-1999 privind organizarea comună a pieţelor în sectorul produselor pescăreşti şi de acvacultura
Acte UE
Editia Speciala a Jurnalului Oficial
Ieşit din vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2013
Art. 31
În cazul în care se constată creşteri ale preţurilor şi probleme cu aprovizionarea pe piaţa comunitară la unul sau mai multe produse dintre cele menţionate la articolul 1, astfel încât atingerea obiectivelor articolul 33 din Tratat ar putea fi periclitată, şi în cazul în care situaţia respectivă ar putea să persiste, Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, la propunerea Comisiei, adoptă măsurile necesare pentru remedierea situaţiei.