Art. 23. - Art. 23: Ajutor pentru reportare - Regulamentul 104/17-dec-1999 privind organizarea comună a pieţelor în sectorul produselor pescăreşti şi de acvacultura
Acte UE
Editia Speciala a Jurnalului Oficial
Ieşit din vigoare Versiune de la: 1 Ianuarie 2013
Art. 23: Ajutor pentru reportare
(1)Sunt eligibile pentru acordarea ajutorului pentru reportare:
(i)produsele enumerate în anexa I părţile A şi B, care sunt retrase de pe piaţă la preţul de retragere menţionat la articolul 20;
(ii)produsele enumerate în anexa I partea C, care au fost puse în vânzare, dar pentru care se poare demonstra că nu s-a găsit cumpărător la preţul comunitar de vânzare fixat în conformitate cu articolul 22.
Pentru a ţine cont de fluctuaţiile sezoniere ale preţurilor pieţei, este permisă totuşi o limită de toleranţă de ± 10 % din aceste preţuri.
(2)Sunt considerate eligibile pentru acordarea ajutorului pentru reportare doar cantităţile care:
a)au fost furnizate de un producător membru;
b)îndeplinesc anumite cerinţe de calitate, mărime şi prezentare;
c)sunt fie prelucrate pentru stabilizare şi depozitare, fie conservate în condiţii şi pentru o perioadă ce vor fi determinate.
(3)Ajutorul poate fi acordat pentru fiecare din produsele în cauză până la o cantitate echivalentă cu 18 % din cantităţile puse anual în vânzare, mai puţin procentele menţionate mai sus pentru care s-a plătit o compensaţie financiară în conformitate cu articolul 21.
Valoarea ajutorului nu poate depăşi valoarea costurilor tehnice şi financiare asociate operaţiilor care sunt esenţiale pentru stabilizare şi depozitare.
(4)Metodele de prelucrare avute în vedere în prezentul articol sunt:
a)- congelarea;
- sărarea;
- uscarea;
- marinarea
şi, dacă este cazul,
- fierberea şi pasteurizarea;
b)filetarea, tăierea şi, dacă este cazul, decapitarea, dacă aceste operaţii sunt însoţite de unul din procedeele enumerate la litera (a).
(5)Modalitatea de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 38 alineatul (2).