Capitolul 4 - NOTIFICAREA CONTRACTELOR PENTRU SERVICII CONEXE ŞI PENTRU CANTITĂŢI MICI - Regulament din 18-iun-2021 Agenţiei de Aprovizionare a Comunităţii Europene a Energiei Atomice de determinare a normelor privind compararea cererii şi ofertei de minereuri, materii prime şi materiale fisionabile speciale

Acte UE

Jurnalul Oficial 218L

În vigoare

Versiune de la: 1 Iulie 2021

CAPITOLUL 4:NOTIFICAREA CONTRACTELOR PENTRU SERVICII CONEXE ŞI PENTRU CANTITĂŢI MICI

Art. 16: Contracte pentru servicii conexe

(1)Contractele pentru servicii conexe prevăzute la articolul 75 din tratat se notifică agenţiei în termen de 10 (zece) zile lucrătoare de la data la care sunt semnate (sau, în urma unei cereri justificate, într-un termen mai lung convenit în scris de către agenţie).

(2)Notificarea include cel puţin următoarele informaţii:

a)desemnarea părţilor contractante;

b)cantităţile cunoscute sau estimate de materiale în cauză;

c)forma chimică a materialelor în cauză;

d)ţara de origine a materialelor în cauză; dacă acest aspect nu este cunoscut în momentul semnării contractului, i se va comunica în scris agenţiei cât mai curând posibil;

e)calendarul livrărilor;

f)locul livrării;

g)durata contractului;

h)data (datele) la care părţile au semnat contractul.

(3)Notificarea contractului se efectuează pe baza formularului disponibil pe site-ul de internet al agenţiei.

(4)Agenţia ia cunoştinţă de notificare şi comunică numărul de referinţă atribuit contractului în termen de 15 (cincisprezece) zile lucrătoare de la data primirii acestuia, cu condiţia ca agenţiei să îi fi fost comunicate toate informaţiile solicitate.

(5)În cazul în care agenţia solicită informaţii suplimentare, termenul specificat la alineatul (4) de la prezentul articol va fi întrerupt de cererea respectivă şi va începe din nou în momentul primirii informaţiilor.

(6)Orice modificare a contractului iniţial în ceea ce priveşte unul dintre elementele menţionate la alineatul (2) de mai sus, inclusiv anularea contractului, se notifică agenţiei în conformitate cu procedura prevăzută la prezentul articol.

(7)În cazul în care un contract de servicii conexe include dispoziţii referitoare la aprovizionarea cu materiale nucleare, acesta este tratat ca un contract de aprovizionare şi este prezentat agenţiei spre încheiere.

Art. 17: Contracte pentru cantităţi mici

(1)Orice transfer, import sau export de cantităţi mici de minereuri, materii prime şi materiale fisionabile speciale se notifică agenţiei.

(2)Orice persoană care importă sau exportă cantităţi mici şi orice furnizor care transferă cantităţi mici în interiorul Comunităţii prezintă agenţiei o situaţie trimestrială a acestor tranzacţii.

(3)Situaţiile trimestriale se transmit agenţiei în termen de o lună de la sfârşitul trimestrului în care au avut loc tranzacţiile şi includ informaţiile prevăzute la articolul 3 din Regulamentul privind cantităţile mici.

(4)Cu condiţia să fi primit toate informaţiile solicitate, agenţia ia cunoştinţă de situaţiile trimestriale şi comunică numerele de referinţă atribuite contractelor, dacă este posibil, în termen de 15 (cincisprezece) zile lucrătoare de la data primirii acestora.