Art. 10. - Art. 10: Cumulul extins - Rectificare din 18-feb-2020 la Decizia (UE) 2019/2196 a Consiliului din 19 decembrie 2019 de modificare a Deciziei 2013/755/UE privind asocierea ţărilor şi teritoriilor de peste mări la Uniunea Europeană (''Decizia de asociere peste mări'')

Acte UE

Jurnalul Oficial 45L

În vigoare
Versiune de la: 18 Februarie 2020
Art. 10: Cumulul extins
(1)Comisia poate acorda, la cererea unui TTPM, cumulul de origine între o TTPM şi o ţară cu care Uniunea a încheiat un acord de liber schimb în vigoare, în conformitate cu articolul XXIV din Acordul General pentru Tarife şi Comerţ (GATT), dacă sunt îndeplinite următoarele condiţii:
a)ţările sau teritoriile care participă la cumul s-au angajat să:
(i)respecte prezenta anexă sau să asigure respectarea acesteia;
(ii)instituie cooperarea administrativă necesară pentru a garanta punerea în aplicare corectă a prezentei anexe atât în ceea ce priveşte relaţiile cu Uniunea, cât şi relaţiile dintre ele; şi
(iii)furnizeze TTPM sprijinul lor în materie de cooperare administrativă în acelaşi mod în care ar furniza un astfel de sprijin autorităţilor vamale ale statelor membre, în conformitate cu dispoziţiile relevante din acordul de liber schimb în cauză;
b)angajamentul menţionat la litera (a) a fost notificat Comisiei de către TTPM în cauză.
Ţinând seama de riscul de eludare a schimburilor comerciale şi de caracterul sensibil specific al fiecărui material care urmează a fi folosit în cumul, Comisia poate stabili condiţii suplimentare pentru a acorda cumulul solicitat.
(2)Cererea menţionată la alineatul (1) primul paragraf:
a)se adresează Comisiei, în scris;
b)indică ţara sau ţările terţe în cauză;
c)cuprinde o listă a materialelor care fac obiectul cumulului; şi
d)este susţinută de dovada îndeplinirii condiţiilor prevăzute la alineatul (1) literele (a) şi (b).
(3)Originea materialelor utilizate şi documentele care constituie dovada de origine se determină în conformitate cu regulile prevăzute în acordul de liber schimb relevant. Originea produselor care urmează să fie exportate către Uniune se determină în conformitate cu regulile de origine prevăzute în prezenta anexă.
(4)Pentru dobândirea caracterului originar de către un produs, nu este necesar ca materialele originare din ţara terţă şi utilizate în TTPM la fabricarea produsului destinat exportului către Uniune să fi făcut obiectul unei prelucrări sau transformări suficiente, cu condiţia ca prelucrarea sau transformarea efectuată în TTPM în cauză să fie mai amplă decât operaţiunile descrise la articolul 5 alineatul (1) din prezenta anexă.
(5)Comisia publică în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene (seria C) data de la care intră în vigoare cumulul extins, partenerul Uniunii la acordul de liber schimb care participă la cumulul respectiv, condiţiile aplicabile şi lista materialelor care fac obiectul cumulului.
(6)Comisia adoptă o măsură de acordare a cumulului menţionat la alineatul (1) din prezentul articol prin intermediul actelor de punere în aplicare. Respectivele acte de punere în aplicare se adoptă în conformitate cu procedura de examinare menţionată la articolul 47 alineatul (2) din prezenta anexă.