Art. 5. - Art. 5: Cooperarea pentru pescuitul responsabil - Protocolul 2626/09-dec-2025 de punere în aplicare a Acordului de parteneriat în domeniul pescuitului sustenabil dintre Uniunea Europeană şi guvernul Insulelor Cook (2025-2032)

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 23 Decembrie 2025
Art. 5: Cooperarea pentru pescuitul responsabil
(1)Pe durata prezentului protocol, recunoscând suveranitatea şi drepturile suverane ale Insulelor Cook asupra resurselor sale piscicole, părţile cooperează pentru monitorizarea activităţilor navelor din Uniune în apele de pescuit ale Insulelor Cook.
(2)De asemenea, părţile cooperează, după caz, pentru a face schimb de informaţii relevante statistice, biologice, economice, de conservare şi de mediu care au legătură cu activităţile navelor din Uniune în apele de pescuit ale Insulelor Cook, în scopul gestionării şi conservării resurselor marine vii.
(3)Părţile se angajează să promoveze cooperarea în ceea ce priveşte conservarea şi gestionarea responsabilă a pescuitului în cadrul Comisiei pentru pescuitul în Oceanul Pacific de Vest şi Central, al Organizaţiei Regionale de Gestionare a Pescuitului în Pacificul de Sud, al Acordului privind pescuitul în sudul Oceanului Indian şi al oricărei alte organizaţii subregionale, regionale şi internaţionale relevante.
(4)Părţile pot promova cooperarea şi în alte domenii legate de gestionarea eficace şi responsabilă a pescuitului. Domeniile menţionate includ cooperarea pentru gestionarea pescuitului, accesul pe piaţă şi sprijinirea schimburilor comerciale, precum şi cooperarea mai amplă în ceea ce priveşte monitorizarea, controlul şi supravegherea pescuitului.