Art. 14. - Art. 14: Schimbul electronic de informaţii - Protocolul 2140/06-oct-2025 privind punerea în aplicare a Acordului de parteneriat în sectorul pescuitului încheiat între Republica Democratică Săo Tomé şi Principe şi Comunitatea Europeană (2025-2029)

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

În vigoare
Versiune de la: 22 Octombrie 2025
Art. 14: Schimbul electronic de informaţii
(1)Părţile utilizează şi întreţin sisteme informatice pentru schimburile electronice legate de punerea în aplicare a acordului.
(2)Aceste schimburi se referă la:
a)procedurile de autorizare a navelor din Uniune de către autorităţile din Săo Tomé şi Principe;
b)activităţile navelor din Uniune în zona de pescuit a Săo Tomé şi Principe, în special punând la dispoziţie:
- poziţiile navelor din Uniune, în conformitate cu dispoziţiile prevăzute pentru sistemul de monitorizare a navelor (VMS);
- capturile zilnice ale navelor din Uniune;
- notificarea intrării şi ieşirii din zona de pescuit a Săo Tomé şi Principe a navelor din Uniune;
- notificările prealabile de transbordare şi declaraţiile de transbordare ale navelor din Uniune în porturile Săo Tomé şi Principe;
- notificările prealabile de întoarcere în port şi declaraţiile de debarcare pentru navele din Uniune în porturile Săo Tomé şi Principe.
(3)Versiunea electronică a unui document transmis va fi considerată în orice moment ca echivalentă a versiunii pe suport de hârtie.
(4)Părţile îşi notifică reciproc fără întârziere orice defecţiune a sistemelor informatice şi pun în aplicare procedurile necesare pentru continuitatea schimburilor de informaţii. Informaţiile şi documentele legate de punerea în aplicare a acordului sunt transmise printr-un mod alternativ de comunicare pe parcursul întregii durate a defecţiunii notificate.
(5)Modalităţile de transmitere a informaţiilor, inclusiv dispoziţiile privind continuitatea schimburilor de informaţii, figurează în anexă.
(6)Părţile depun eforturi pentru a pune în aplicare transmiterea datelor ERS, astfel cum se menţionează în capitolul III din anexă, în format UN/FLUX, în termen de maximum douăsprezece (12) luni de la semnarea prezentului protocol.
(7)În cazul unor dificultăţi tehnice, părţile convin să se consulte reciproc în vederea găsirii unei soluţii de înlocuire şi să ia măsuri pentru atingerea obiectivului menţionat la alineatul (6) cât mai curând posibil.