Nou Art. 2. - Art. 2: Durata participării Elveţiei - Protocolul 2/10-nov-2025 PARTICIPAREA LA ACTIVITĂŢILE ÎNTREPRINDERII COMUNE EUROPENE PENTRU ITER ŞI PENTRU DEZVOLTAREA ENERGIEI DE FUZIUNE, ALE ACORDULUI ITER ŞI ALE ACORDULUI PRIVIND PROGRAMUL EXTINS

Acte UE

Jurnalul Oficial seria L

Neintrat în vigoare
Versiune de la: 16 Decembrie 2025
Art. 2: Durata participării Elveţiei
(1)Elveţia participă în calitate de membru al F4E începând cu 1 ianuarie 2026 pe durata înfiinţării F4E, sub rezerva îndeplinirii condiţiilor prevăzute în Decizia 2007/198/Euratom a Consiliului.
(2)Elveţia sau entităţile elveţiene sunt eligibile în condiţiile prevăzute la articolul 4 din prezentul acord, în ceea ce priveşte procedurile de atribuire ale Uniunii care prin care se execută angajamentele bugetare ale programelor şi activităţilor sau ale unor părţi ale acestora, menţionate la articolul 1 din prezentul protocol, pe perioada prevăzută la alineatul (1) din prezentul articol. Elveţia sau entităţile elveţiene nu sunt eligibile pentru finanţare din partea Uniunii în cadrul procedurilor de atribuire ale Uniunii prin care se execută angajamentele bugetare pentru exerciţiile 2021, 2022, 2023, 2024 sau 2025, fără a se aduce atingere normelor de eligibilitate aplicabile entităţilor din ţările terţe neasociate prevăzute în actul de bază sau altor norme referitoare la punerea în aplicare a activităţilor F4E.