Art. 2. - Art. 2: Cerinţe generale - Protocolul 1/10-iun-2016 Privind Definirea Noţiunii de ''Produse Originare'' şi Metodele de Cooperare Administrativă
Acte UE
Jurnalul Oficial 250L
În vigoare
Versiune de la: 25 Mai 2022
Art. 2: Cerinţe generale
(1)În sensul prezentului acord, următoarele produse sunt considerate ca fiind originare din UE:
a)produsele obţinute integral în UE, în înţelesul articolului 7 din prezentul protocol;
b)produsele obţinute în UE care conţin materiale care nu au fost obţinute integral acolo, cu condiţia ca aceste materiale să fi fost supuse în UE unor operaţiuni de prelucrare sau transformare suficiente în înţelesul articolului 8 din prezentul protocol.
(2)În sensul prezentului acord, se consideră că următoarele produse sunt originare dintr-un stat parte la APE din SADC:
a)produsele obţinute integral într-un stat parte la APE din SADC, în înţelesul articolului 7 din prezentul protocol;
b)produsele obţinute într-un stat parte la APE din SADC care conţin materiale care nu au fost obţinute integral acolo, cu condiţia ca aceste materiale să fi fost supuse în respectivul stat parte la APE din SADC unor operaţiuni de prelucrare sau transformare suficiente în înţelesul articolului 8 din prezentul protocol.