Art. 3. - Pozitia comuna 98/606/PESC/26-oct-1998 definită de Consiliu în temeiul articolului J.2 din Tratatul privind Uniunea Europeană, referitoare la contribuţia Uniunii Europene la promovarea neproliferării şi a instaurării unui climat de încredere în Asia de Sud

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

În vigoare
Versiune de la: 1 Ianuarie 2007
Art. 3
Sprijinul Uniunii Europene include:
- o contribuţie activă a Uniunii la această problemă în cadrul întâlnirilor bilaterale cu India şi Pakistanul, precum şi în cadrul diferitelor foruri internaţionale;
- promovarea unor seminare şi a altor iniţiative, precum şi contribuţii financiare şi tehnice la aceste seminare şi iniţiative, axate pe consolidarea încrederii şi pe realizarea obiectivelor de neproliferare a tehnologiei nucleare şi a rachetelor în Asia de Sud şi în contextul asiatic mai larg;
- o asistenţă tehnică acordată celor două ţări pentru punerea în aplicare şi gestionarea reglementărilor în domeniul controlului exporturilor;
- o legătură activă cu grupurile de reflecţie europene cu scopul de a favoriza o mai bună înţelegere reciprocă a diverselor poziţii privind neproliferarea şi o abordare politică în ceea ce priveşte rezolvarea conflictelor.