Capitolul 5 - ALTE PRODUSE DE ORIGINE ANIMALĂ, NEDENUMITE ŞI NECUPRINSE ÎN ALTĂ PARTE - Note explicative din 06-mai-2011 ALE NOMENCLATURII COMBINATE A UNIUNII EUROPENE (2011/C 137/01)
Jurnalul Oficial 137C
În vigoare0505 | Piei de păsări şi alte părţi de păsări, acoperite cu penele lor sau cu fulgii ori cu puful lor, pene şi părţi de pene (cu marginile fasonate sau nu), puf, brute sau simplu curăţate, dezinfectate sau tratate în vederea conservării lor; pulbere şi deşeuri de pene sau de părţi de pene |
0505 10 10 şi 0505 10 90 | Pene de tipul celor utilizate pentru umplut; puf |
Produsele de la aceste subpoziţii sunt definite în nota explicativă a Sistemului armonizat de la subpoziţia 0505 10. | |
0505 10 10 | În stare brută |
Se clasifică la această subpoziţie penele utilizate pentru umplut şi fulgii sau puful prezentate în starea în care se află după ce au fost smulse de pe corpul păsării, chiar dacă această operaţiune a fost efectuată când penele erau umede. Subpoziţia cuprinde, de asemenea, şi penele şi fulgii sau puful care, după smulgere, au fost supuse unui tratament de desprăfuire, de dezinfectare sau numai unui tratament simplu în vederea asigurării conservării lor. | |
Se clasifică la această subpoziţie, printre altele, penele uzate care, în starea în care sunt prezentate, nu pot fi reutilizate pentru umplut. Produsele care se clasifică la această subpoziţie se prezintă, în general, sub formă de baloturi presate. | |
0505 10 90 | Altele |
Se clasifică, de exemplu, la această subpoziţie penele utilizate pentru umplut şi fulgii sau puful care au fost supuse unei spălări mai intense decât cea prevăzută în nota explicativă de la subpoziţia 0505 10 10, de exemplu spălarea în apă sau vapori şi uscarea în aer cald. | |
0505 90 00 | Altele |
Se clasifică, de exemplu, la această subpoziţie: | |
1. piei de păsări şi alte părţi de păsări (capete, aripi, gâturi etc.), acoperite cu penele, cu fulgii sau cu puful lor, utilizate, de exemplu, la confecţionarea accesoriilor pentru coafuri; | |
2. piei de păsări fără pene tectrice şi, în special, părţile de piei de gâscă numite "piei de lebădă", utilizate în principal la fabricarea ciucurilor sau a pufurilor pentru aplicarea pudrei pe faţă; | |
3. penele mari de pe aripi sau coadă sau de pe alte părţi cu pene care nu pot fi folosite pentru umplut, în special din cauza mărimii şi a rigidităţii tijei lor; | |
4. penele ornamentale, destinate în principal, după prelucrare, confecţionării modelelor pentru coafuri, a florilor artificiale etc. Acestea sunt, de exemplu, penele de struţ, de egrete, de bâtlan, de fazan, de marabu, de ibis, de păun, de pasărea paradisului, de flamingo, de gaiţă, de pasărea-muscă, de coţofană, de vultur, de pescăruş, de barză; | |
5. penele, în general de aceeaşi lungime, utilizate la fabricarea pămătufurilor din pene mari şi a pămătufurilor de şters praful; | |
6. anumite părţi de pene, bine determinate, cum ar fi vârfurile scobite şi tijele penelor, despicate sau nu (pentru fabricarea scobitorilor, a articolelor de pescuit etc.), firele pufoase ale penelor, cu marginile fasonate sau nu, separate de tijă, chiar dacă rămân prinse între ele la bază printr-un fel de pieliţă care provine de la tijă (pene smulse). Cu toate acestea, dacă în urma proceselor pe care le-au suferit, acestea îşi păstrează caracterul de pene utilizate pentru umplut, se clasifică la subpoziţiile 0505 10 10 sau 0505 10 90. | |
Se clasifică aici şi produsele denumite "gerissene Hahnenhälse" care sunt tije de pene cu marginile tăiate, cu excepţia părţii lor superioare mai fine, la care au mai rămas fire pufoase care nu au putut fi îndepărtate prin tăierea marginilor; | |
7. pudra (sau făina) şi deşeurile de pene sau de părţi de pene. | |
0506 | Oase şi coarne brute, degresate, prelucrate sumar (dar nedecupate în forme), tratate cu acid sau degelatinate; pulbere şi deşeuri din acestea |
0506 10 00 | Oseină şi oase tratate cu acid |
A se vedea notele explicative ale Sistemului armonizat de la poziţia 0506 al doilea paragraf, punctul (3). | |
0506 90 00 | Altele |
A se vedea notele explicative ale Sistemului armonizat de la poziţia 0506 al doilea paragraf punctele 1, 2, 4 şi 5. | |
0510 00 00 | Chihlimbar cenuşiu, castoreum, zibeta, mosc; cantaride; bilă, chiar uscată; glande şi alte substanţe de origine animală folosite la prepararea produselor farmaceutice, proaspete, refrigerate, congelate sau altfel conservate provizoriu |
În afară de produsele menţionate în notele explicative ale Sistemului armonizat de la poziţia 0510, se clasifică la această poziţie ţesuturile placentare prezentate congelate sau refrigerate, chiar în recipiente sterile. | |
0511 | Produse de origine animală, nedenumite şi necuprinse în altă parte; animale moarte de la capitolele 1 sau 3, improprii alimentaţiei umane |
0511 9110 | Deşeuri de peşte |
A se vedea notele explicative ale Sistemului armonizat de la poziţia 0511 punctul 6 subpunctele 1-4. | |
0511 91 90 | Altele |
Se clasifică la această subpoziţie: | |
1. icrele şi lapţii, necomestibile (a se vedea în acest sens notele explicative ale Sistemului armonizat de la poziţia 0511 punctul 5 subpunctele 1 şi 2); | |
2. deşeurile de crustacee, moluşte şi alte nevertebrate acvatice, de exemplu carapace de crevete, chiar sub formă de pudră; | |
3. animale moarte din speciile menţionate la capitolul 3, necomestibile sau recunoscute ca fiind improprii alimentaţiei umane, de exemplu dafniile, numite şi purici de apă, şi alte ostracode sau crustacee cu picioare foliacee (din ordinul Phyllopoda), uscate, pentru hrana peştilor de acvariu. | |
0511 99 31 şi 0511 99 39 | Bureţi naturali de origine animală |
A se vedea notele explicative ale Sistemului armonizat de la poziţia 0511, punctul 14. | |
0511 99 31 | În stare brută |
În afară de bureţii prezentaţi în starea în care au fost pescuiţi, se clasifică la această subpoziţie şi bureţii naturali la care au fost înlăturate partea exterioară, substanţele vâscoase moi şi o parte din impurităţile lor (calcar, nisip etc.) prin batere sau apăsare şi spălare în apă de mare. | |
Se clasifică, de asemenea, aici şi bureţii naturali la care au fost înlăturate, de exemplu prin tăiere, părţile inutilizabile (de exemplu părţile putrezite) şi, în general, toţi bureţii care nu au fost supuşi nici unui tratament chimic. | |
0511 99 39 | Altele |
Se clasifică la prezenta subpoziţie bureţii care au fost supuşi unor prelucrări mult mai avansate, în vederea îndepărtării în întregime a substanţelor calcaroase, a limpezirii culorii lor (prin tratament cu brom sau tiosulfat de sodiu), a degresării lor (în baie de soluţie de amoniac), a albirii (în baie de acid oxalic 2%) sau care au fost supuşi altor tratamente chimice pentru a-i face proprii utilizării lor ulterioare. | |
051199 85 | Altele |
Se clasifică la această subpoziţie produsele descrise în notele explicative ale Sistemului armonizat de la poziţia 0511, punctele 2, 3, 4, 7, 8 şi 13, precum şi animalele moarte din speciile clasificate la capitolul 1, necomestibile sau recunoscute ca fiind improprii alimentaţiei umane. | |
Este exclusă de la această subpoziţie plasma din sânge de animal (de exemplu poziţia 3002). |