Capitolul 4 - Condiţii de reglementare a furnizării serviciilor poştale şi a accesului la reţea - Directiva 97/67/CE/15-dec-1997 privind normele comune pentru dezvoltarea pieţei interne a serviciilor poştale ale Comunităţii şi îmbunătăţirea calităţii serviciului

Acte UE

Editia Speciala a Jurnalului Oficial

În vigoare
Versiune de la: 28 August 2015
CAPITOLUL 9:Condiţii de reglementare a furnizării serviciilor poştale şi a accesului la reţea
Art. 9
(1)În ceea ce priveşte serviciile care sunt în afara sferei serviciului universal, statele membre pot introduce autorizaţii generale în măsura necesară pentru a garanta respectarea cerinţelor esenţiale.
(2)În ceea ce priveşte serviciile din sfera serviciului universal, statele membre pot introduce proceduri de autorizare, inclusiv licenţe individuale, în măsura necesară pentru a garanta respectarea cerinţelor esenţiale şi a asigura furnizarea serviciului universal.
Acordarea autorizaţiilor poate:
- să fie supusă obligaţiilor de serviciu universal;
- dacă este necesar şi justificat, să impună cerinţe privind calitatea; disponibilitatea şi realizarea serviciilor în
cauză;
- după caz, să fie supusă unei obligaţii de a efectua o contribuţie financiară la mecanismele de compensare menţionate la articolul 7, în cazul în care furnizarea serviciului universal atrage un cost net şi reprezintă o sarcină injustă pentru furnizorul (furnizorii) de serviciu universal, desemnat (desemnaţi) în conformitate cu articolul 4;
- după caz, să fie supusă unei obligaţii de a contribui financiar la costurile operaţionale ale autorităţii naţionale de reglementare menţionate la articolul 22;
- după caz, să fie supusă unei obligaţii de respectare a condiţiilor de muncă stabilite de legislaţia naţională sau să impună o asemenea obligaţie.
Obligaţiile şi cerinţele enunţate la prima liniuţă şi la articolul 3 pot fi impuse numai furnizorilor de serviciu universal desemnaţi.
Cu excepţia cazului în care întreprinderile au fost desemnate ca furnizori de serviciu universal în conformitate cu articolul 4, autorizaţiile nu pot:
- să fie limitate ca număr;
- pentru aceleaşi elemente ale serviciului universal sau zone ale teritoriului naţional, să impună obligaţii de serviciu universal şi, în acelaşi timp, contribuţii financiare la un mecanism de compensare;
- să reia condiţiile aplicabile întreprinderilor, în virtutea unei alte legislaţii naţionale, care nu este specifică acestui sector;
- să impună alte condiţii tehnice sau de funcţionare, decât cele necesare pentru a îndeplini obligaţiile prevăzute în prezenta directivă.
(3)Procedurile, obligaţiile şi cerinţele prevăzute la alineatele (1) şi (2) sunt transparente, accesibile, nediscriminatorii, proporţionale, precise şi lipsite de ambiguitate, făcute publice în prealabil şi bazate pe criterii obiective. Statele membre se asigură că motivele de refuzare sau retragere a autorizaţiei în totalitate sau parţial sunt comunicate solicitantului şi stabilesc o procedură de recurs.

Art. 10
(1)Parlamentul European şi Consiliul, hotărând pe baza unei propuneri a Comisiei şi în conformitate cu articolele 47 alineatul (2), articolele 55 şi 95 din tratat, adoptă măsurile necesare pentru armonizarea procedurilor prevăzute la articolul 9 de reglementare a furnizării comerciale a serviciilor poştale destinate publicului.

(2)Măsurile de armonizare prevăzute la alineatul (1) se referă, în special, la criteriile ce trebuie respectate şi la procedurile ce trebuie urmate de către operatorul poştal, modul de publicare a acestor criterii şi proceduri, precum şi procedurile căilor de atac ce trebuie urmate.
Art. 11
Parlamentul European şi Consiliul, hotărând pe baza unei propuneri a Comisiei şi în conformitate cu articolele 47 alineatul (2), 55 şi 95 din tratat, adoptă măsurile de armonizare necesare pentru a se asigura că utilizatorii şi furnizorul sau furnizorii de servicii poştale au acces la reţeaua poştală în condiţii transparente şi nediscriminatorii.

Art 11a
Ori de câte ori este necesar pentru protejarea intereselor utilizatorilor şi/sau promovarea unei concurenţe eficiente şi în virtutea condiţiilor şi a legislaţiei naţionale, statele membre se asigură că există condiţii de acces, transparente şi nediscriminatorii, la elemente ale infrastructurii poştale şi la servicii poştale care intră în sfera serviciului universal, precum: sistemul de coduri poştale, baza de date a adreselor, căsuţele poştale, cutiile poştale, informaţiile cu privire la schimbarea de adresă, serviciul de schimbare de destinaţie şi serviciul de retur la expeditor. Această dispoziţie nu aduce atingere dreptului statelor membre de a adopta măsuri care să asigure accesul la reţeaua poştală în condiţii transparente, proporţionale şi nediscriminatorii.